Тексты песен   >   Ч > Черногория > Inje

Черногория - Inje - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Черногория

Название песни: Inje

Дата добавления: 16.12.2023 | 03:46:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Черногория - Inje

Palo inje po nama
На нас напал мороз
ledi krv u žilama
кровь замерзает в венах
a ti, srce, steglo baš
и ты, мое сердце, просто сжалось
te brzo zaboravljaš
ты быстро забываешь


Drhti ljubav kao prut
Любовь дрожит, как стержень
usred ljeta zamrznut
замерз в середине лета
Drhtim i ja, drhti glas
Я тоже дрожу, голос дрожит
otkada mi nema nas
с тех пор, как нас не было


Džaba jorgan tijelo grije
Одеяло даром согревает тело
promaja kroz dušu bije
сквозняк пронзает душу


Bogu dane otimam
Я краду дни у Бога
gubim i kad dobijam
Я проигрываю, даже когда выигрываю
al' kad niko ne vidi
но когда никто не видит
pustim srcu da mu svratiš ti
Я позволил тебе посетить мое сердце


Živim tek po navici
Я живу только по привычке
kao rob u samici
как раб в одиночной камере
al' kad niko ne čuje
но когда никто не слышит
pustim srce da se raduje
Я позволяю своему сердцу радоваться


Ja i život, pas i mačka
Я и жизнь, собака и кошка
srce najskuplja mu igračka
его сердце - его самая дорогая игрушка


Bogu dane otimam
Я краду дни у Бога
gubim i kad dobijam
Я проигрываю, даже когда выигрываю
al' kad niko ne vidi
но когда никто не видит
pustim srcu da mu svratiš ti
Я позволил тебе посетить мое сердце


Živim tek po navici
Я живу только по привычке
kao rob u samici
как раб в одиночной камере
al' kad niko ne čuje
но когда никто не слышит
pustim srce da se raduje
Я позволяю своему сердцу радоваться


Palo inje
Мороз упал