Чёрный гриф - Жизнь как жизнь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Чёрный гриф

Название песни: Жизнь как жизнь

Дата добавления: 20.08.2024 | 23:12:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Чёрный гриф - Жизнь как жизнь

ЖИЗНЬ КАК ЖИЗНЬ
Life is like life


Текст - Алексей Филатов
Text - Alexey Filatov
Музыка - Алекс Аквариус
Music - Alex Aquarius


--- 1 куплет ---
--- 1 verse ---
. . . . F . . . . . . . . . . . . . Em
. . . . F. . . . . . . . . . . . . Em
Пробитые стены границы комфорта.
Paned walls of the borders of comfort.
. . . Am
. . . Am
Разорваны в клочья остатки любви.
The remnants of love are torn to shreds.
Игра в тупике, смерть без поворота.
The game is at an impasse, death without a turn.
Глаза обжигают кривые лучи.
Eyes burn the curves of rays.
На злобе окреп характер урода,
The character of the freak is strong on the anger,
В железных оковах томится душа.
The soul languishes in the iron shackles.
Вся жизнь за углом, да роль патриота.
All life around the corner, but the role of the patriot.
По горло в крови, да любовь без суда.
Throat in the blood, but love without trial.


--- Припев ---
--- Chorus ---
. . F . . . . . . . . Em
. . F. . . . . . . . Em
А я жду, когда
And I'm waiting for when
. . . . . . . . Am . . . . . . . . . . . . . . . . . C
. . . . . . . . Am. . . . . . . . . . . . . . . . . C.
Встанет новый над миром рассвет.
A new dawn over the world will stand.
Любовь без ножа,
Love without a knife
Скажет смерти уверенно "Нет!"
He will tell death confidently "No!"
И пух облаков
And fluff of clouds
Нам откроет небесный секрет.
Heavenly secret will reveal to us.
И звук вечных слов
And the sound of eternal words
. . . . . . . . Am
. . . . . . . . Am
Сложит жизни бессмертной куплет.
The life of an immortal verse will fold.


--- 2 куплет ---
--- 2 verse ---


В кровавых соплях рыдает свобода.
Freedom sobs in bloody snot.
Огонь чистой веры в глазах подлеца.
The fire of pure faith in the eyes of the scoundrel.
Паршивая тварь Великого Рода
Lousy creature of a great kind
Стоит над народом с лицом без лица.
It stands over the people with a face without a face.
Двуглавый орёл на груди идиота,
Two -headed eagle on the chest of the idiot,
Граната в кармане, да крест в кулаке.
A grenade in a pocket, and a cross in a fist.
В запале разврата ведётся охота.
The fuse of debauchery is hunting.
Вот твой Рубикон, и смерть вдалеке.
Here is your Rubicon, and death in the distance.


--- Припев ---
--- Chorus ---


А я жду, когда
And I'm waiting for when
Встанет новый над миром рассвет.
A new dawn over the world will stand.
Любовь без ножа,
Love without a knife
Скажет смерти уверенно "Нет!"
He will tell death confidently "No!"
И пух облаков
And fluff of clouds
Нам откроет небесный секрет.
Heavenly secret will reveal to us.
И звук вечных слов
And the sound of eternal words
Сложит жизни бессмертной куплет.
The life of an immortal verse will fold.


--- 3 куплет ---
--- 3 verse ---


Над нами навис меч продажной свободы,
Above us hung a sword of sales freedom,
и В прах разлагает экранный звонарь.
And to dust, the screen roller decomposes.
- Прет за свободу защитник природы,
- rushing for freedom to the defender of nature,
Смерть несогласных признав за мораль.
The death of disagreements recognizing for morality.
В русских посёлках не русская речь.
In Russian villages, there is no Russian speech.
Правда размолота в пыль тишиной.
True, grinding in the dust silence.
Воля стремиться поглубже залечь
The will to strive to deepen
Чтобы не видеть расправ над собой.
In order not to see reprisals over yourself.


Жизнь как жизнь...
Life is like life ...
Жизнь как жизнь...
Life is like life ...
Жизнь как жизнь...
Life is like life ...
Жизнь как жизнь...
Life is like life ...
Смотрите так же

Чёрный гриф - Прорыв

Чёрный гриф - Мир

Чёрный гриф - Сила свободы

Чёрный гриф - Городские птицы

Все тексты Чёрный гриф >>>