А ты что думал? Родишься сразу
What did you think? You'll be born right away
Отважным, умным, несокрушимым?
Brave, smart, indestructible?
Здесь шаг за шагом, за фазой фаза
Here step by step, phase by phase
Развития своей внутренней силы.
Developing your inner strength.
Сегодня больно и хочешь смерти,
Today it hurts and you want to die,
Сегодня страшно и хочешь сдаться,
Today you're scared and you want to give up,
Но завтра будет намного легче,
But tomorrow it will be much easier
Ведь это почти как спортсмену качаться.
After all, it’s almost like an athlete swinging.
Когда ты волочешь ногами до дома,
When you drag your feet home,
Украдкой мечтая попасть под машину,
Secretly dreaming of getting hit by a car,
Напомни себе:"Кто сказал, что путь воина
Remind yourself: "Who said that the path of the warrior
Будет без крови и слёз?" Паутина
Will there be no blood and tears?" Web
Хуёвых событий и глупых поступков.
Shitty events and stupid actions.
Ты будешь сражаться, пока разум цел.
You will fight as long as your mind is intact.
А можешь в агонии биться, как муха,
Or you can fight in agony like a fly,
Догадываясь о конце.
Guessing the end.
Подход - отдохни, не забудь про спортпит,
Approach - relax, don’t forget about sports nutrition,
ведь каждый наш день - это жёсткий кроссфит.
After all, our every day is hard crossfit.
Наш дух не падёт и враг будет разбит,
Our spirit will not fall and the enemy will be defeated,
Ведь путь через тернии к звёздам лежит.
After all, the path through thorns to the stars lies.
Железо тягать ты считаешь нормальным,
You consider it normal to lift iron,
Боль в мышцах на завтра воспримешь спокойно,
You will take muscle pain tomorrow calmly,
Но горечь утраты или расставания
But the bitterness of loss or parting
Видишь ты невыносимой. Но ролью
You see it's unbearable. But the role
Страдальца питаться возможно лишь только,
It is possible to feed the sufferer only
Пока эта роль не начнёт есть тебя.
Until this role starts to eat you.
Не стоит встревать в проживании долго,
You shouldn’t get involved in living for a long time,
Но надо прочувствовать всё и вся.
But you have to feel everything and everyone.
Друг настоящий поддержит снаряд,
A true friend will support the projectile,
Хуёвый в тяжёлый миг бросит тебя.
A bad guy will leave you in a difficult moment.
и не разобрать так сразу вокруг -
and you can’t figure it out right away -
Кто тренер, соперник, судья и кто друг.
Who is the coach, opponent, judge and who is the friend.
Подход - отдохни, не забудь про спортпит,
Approach - relax, don’t forget about sports nutrition,
ведь каждый наш день - это жёсткий кроссфит.
After all, our every day is hard crossfit.
Наш дух не падёт и враг будет разбит,
Our spirit will not fall and the enemy will be defeated,
Ведь путь через тернии к звёздам лежит.
After all, the path through thorns to the stars lies.
Четверио им. Аллаха - Чёрно-красный флаг
Четверио им. Аллаха - Замкадье
Четверио им. Аллаха - Я ненавижу себя
Четверио им. Аллаха - Ты
Четверио им. Аллаха - Мои родители всё время дома
Все тексты Четверио им. Аллаха >>>
