Чиста Криниця - Криницiада - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Чиста Криниця - Криницiада
Сьогодні я був снігом,
Сегодня я был снегом,
А завтра став дощем,-
А завтра стал дождем, -
Цей солод гедонізму
Этот солод гедонизма
Розлився в снів гарем.
Разлился в снов гарем.
Я входжу у світи
Я вхожу в мир
Й не повертаюсь з них,
И не возвращаюсь из них,
Це фетіш моїх змін,
Это фетиш моих изменений,
І демони мої З ваших імен
И демоны мои Из ваших имен
Плетуть солодкі сни.
Плетут сладкие сны.
У пошуках гармонії
В поисках гармонии
Ми творимо життя,
Мы творим жизнь,
Чим ближче до любові -
Чем ближе к любви -
Тим ближче лиш до смерті.
Тем ближе только к смерти.
Танцює скарамуш,
Танцует Скарамуш,
А з ним палкі серця!
А с ним горячие сердца!
Криниціон відкритий,
Криницион открытый,
Шукай в собі творця!
Ищи в себе творца!
Людина є творцем
Человек является творцом
Любові і страждання,
Любви и страдания,
Єдина відповідь на все -
Единственный ответ на все -
Це божевільний сміх.
Это безумный смех.
Лунає в серці карнавал -
Раздается в сердце карнавал -
Луна Криниціади,
Луна Кринициады,
І пристрастю палких ночей
И страстью пылких ночей
Гремить весілля бал.
Гремит свадьбы балл.
Ранковий чай натхнення
Утренний чай вдохновение
І дотик альборади,
И ощупь Альборада,
Фривольності вина
фривольности вина
Пекельний дотик губ;
Адский прикосновение губ;
Любові відчуття
любви ощущение
Й вечірні серенади...
И вечерние серенады ...
У платті чарівному
В платье волшебном
До мене ти Прийшла.
Ко мне ты Пришла.
Ми сміємось
мы смеемся
у ваших могил,
в ваших могил,
Ваші крики не чутні,
Ваши крики не слышно,
але ви ще живі.
но вы еще живы.
Поховати минуле
похоронить прошлое
й закопати під землю
и закопать под землю
Голоси непочутих рабів.
Голоса неуслышанными рабов.
Бо готовий стріляти лиш той,
Потому готов стрелять лишь то,
Хто застреленим бути готовий.
Кто застреленным быть готов.
Швидко мчиться колісниця Богів,
Быстро мчится колесница богов,
Повільно розгладжує смерть
Медленно разглаживает смерть
шлях кольоровий...
путь цветной ...
Це найлегша дорога
Это самая легкая дорога
знайти ворогів -
найти врагов -
Піднятись з колін
Подняться с колен
і стати почутим.
и стать услышанным.
Але час вже змінився,
Но время уже изменился,
героїзм застарів,
героизм устарел,
Єдиний в вас шанс -
Единственный в вас шанс -
залишитися в дурнях.
остаться в дураках.
Хто не боїться,
Кто не боится,
той кричить - Я не раб!
то кричит - Я не раб!
Хто готовий померти,
Кто готов умереть,
крокує надлюдськими шляхами.
шагает сверхчеловеческими путями.
Лиш розуміння обранності
Только понимание обранности
позбудиться тих грат,
позбудиться тех решетки,
Що були створені
Созданные
рабськими страхами.
рабский страх.
Кричить! Лічить!
Кричит! Считает!
Вам залишилось не довго!
Вам осталось недолго!
В моїх творіннях
В моих творениях
Я відображу твою сутність
Я Показ твою сущность
І сутність мого ремесла!
И сущность моего ремесла!
Я намалюю ті світи,
Я нарисую те миры,
В яких кружляєш ти!
В каких кружишь ты!
Якщо захочеш, в твій портрет
Если захочешь, в твой портрет
Я закохаю цілий світ.
Я Влюбите весь мир.
Ні біль, ні насолода весен й літ
Ни боль, ни наслаждение весен и лет
Не вкриють листям вроду твою,
Не покрыто листьями красоту твою,
Лиш квітами впадуть до твоїх ніг,
Только цветами упадут к твоим ногам,
Спустошуючи примхи мрій прибою...
Опустошая прихоти мечты прибоя ...
І хто тепер творець?
И кто теперь создатель?
Той, хто дарує це натхнення?
Тот, кто дарит это вдохновение?
Чи той, хто надихнувшись творить щось нове,
Тот, кто вдохновившись творит что-то новое,
Тим самим теж даруючи щось цінне.
Тем самым тоже даря что-то ценное.
Не там народжується світло,
Не там рождается свет,
Де вже палають сотні зорь.
Где уже горят сотни звезд.
А там, де промінням шлях не відкрито.
А там, где лучами путь не открыто.
І темрява там грає зовсім іншу роль.
И темнота там играет совсем другую роль.
Не думай, що лиш сонце
Не думай, что только солнце
Спроможне нас зігріти.
Способно нас согреть.
Згадай про те, що в нас
Вспомни о том, что у нас
Палає теж вогнем:
Пылает тоже огнем:
Це невмирущість нашої останньої надії,
Это бессмертие нашей последней надежды,
Відкривши таємницю - лиш тоді дізнаєшся,
Открыв тайну - только тогда узнаешь,
Яким ключем...
Каким ключом ...
(Ти можеш відшукати
(Ты можешь найти
В собі таємні брами,
В себе тайные врата,
Відкривши таємниці їх
Открыв тайны их
Не зможеш зрозуміти.
Не сможешь понять.
А хто сказав, що мусиш
А кто сказал, что должен
Людиною ти стати,
Человеком ты стать,
А хто сказав, що зміни -
А кто сказал, что изменения -
Це себе справжнього убити?)...
Это себя настоящего убить?) ...
Що значить у житті цьому
Что значит в этой жизни
Не загубити своє "я"?
Не потерять свое "я"?
Є розуміння чистого створіння,
Есть понимание чистого создания,
А є арлекіада сприйняття:
А есть арлекиада восприятия:
Забрати все в людини,
Забрать все у человека,
І так, як матір народила
И так, как мать родила
Залишити стояти на березі мовчання -
Оставить стоять на берегу молчание -
Людина, як людина,
Человек, как человек,
Первинний стан творіння,
Первоначальное состояние творения,
Й до Надлюдини крок...
И в сверхчеловека шаг ...
Смотрите так же
Чиста Криниця - Залишайся Українцем
Чиста Криниця - Симфонія Життя
Чиста Криниця - В Нашiм Серцi Україна
Чиста Криниця - Літо Вдягло Вишиванку
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Чай вдвоём - Ты погасила свечи, загадала желание
Ченнайский экспресс - One Two Three Four
Черный клевер - Опенинг 10 Jackie-O
Честный - Моя любовь где-то там за спиной
Чай вдвоём - Белое платье,белая фата
ЧЕСТЕР НЕБРО - Чёрным по Белому
Случайные
Patsy Watchorn - Seven Drunken nights
Bryant Oden - Best Friends Forever
Леонид Серебренников - Мы часто слышим... Из кф Рожденная революцией