Шакти Ма . - День за днем . Сл . Сергея Каплана , муз .Марины Почтарь, - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Шакти Ма .

Название песни: День за днем . Сл . Сергея Каплана , муз .Марины Почтарь,

Дата добавления: 22.10.2024 | 00:26:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Шакти Ма . - День за днем . Сл . Сергея Каплана , муз .Марины Почтарь,

День за днем. Год за годом в копилку ложится.
Day after day. A year after year is in the piggy bank.
Год за годом. И некогда ждать.
Year after year. And there is no time to wait.
Покружиться с вороной, с лосем подружиться,
Circle with a raven, make friends with moose,
Лес согреть, лишь он только листвой закружится,
Warm the forest, only he will spin with foliage,
Все, что понял, - тебе передать.
All I understood is to convey to you.
Год за годом. И некогда ждать.
Year after year. And there is no time to wait.


На вороньем, на близком тебе диалекте -
On a raven, in a dialect close to you -
О зеркальности крыш на весеннем рассвете.
About the mirror of roofs at the spring dawn.
На лосином наречье - о тощей траве,
On the leggings of the Narechye - about the skinny grass,
Что зимует под байковым северным снегом.
What winters under the bike northern snow.
И на говоре листьев - как ветер набегом
And on the dialect of leaves - like a wind
ветви налысо брил на лесной голове.
Banging branches shaved on the forest head.


Хочешь вместе с вороной по крышам пошляться?
Do you want to go along with a crow on the roofs?
Хочешь вместе по тундре с лосем прогуляться?
Do you want to take a walk along the tundra together?
Лесу теплую нежность отдать? -
To give a warm tenderness to the forest? -
Приходи, по средам мы за утренним чаем -
Come, on Wednesdays we are behind morning tea -
Лось, я, лес и ворона - друзей обучаем
Moose, I, forest and crow - we teach friends
Год за годом. И некогда ждать
Year after year. And there is no time to wait