Тексты песен   >   Ш > Шалих и Екатерина Горская > Bamboleo

Шалих и Екатерина Горская - Bamboleo - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Шалих и Екатерина Горская

Название песни: Bamboleo

Дата добавления: 05.01.2024 | 10:14:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Шалих и Екатерина Горская - Bamboleo

Огонь в твоих глазах меня обжигает.
The fire in your eyes burns me.
Тело отжигает смело, я не залит.
The body anneals boldly, I am not flooded.
На твои губы конкретно залип!
It really stuck on your lips!
Ладонь мне протяни, ты будь ближе ко мне.
Extend your palm to me, be closer to me.
Мы одни при луне; выше крыш и мы вне.
We are alone under the moon; above the rooftops and we're out.
Этого мира среди миллиона огней!
This world among a million lights!
Люди говорят, как нам надо жить.
People tell us how we should live.
Но нам плевать и мы будем кружить!
But we don’t care and we will circle!
Небо над головой эти звёзды.
The sky above your head is filled with these stars.
Время улетает, но еще не поздно.
Time flies, but it's not too late.
Брать свое, дать фая этим городам нам.
Take what’s yours, give these cities ours.
Запоём, рать моя, гуляем по битам.
Let's binge, my army, let's walk around the beats.
Южным ветрам, отдадимся лучам и солнце.
To the southern winds, let us surrender to the rays and sun.
Нам улыбнётся...
He will smile at us...


Припев:
Chorus:
Бамбалейло, а я бамбалейло, мама, я бабалейло!
Bambaleilo, and I am bambaleylo, mom, I am babaleylo!
Эта музыка меня так задела!
This music touched me so much!
Бамбалейло, а я бамбалейло, мама, я бабалейло!
Bambaleilo, and I am bambaleylo, mom, I am babaleylo!
Моё тело в танце жарком горело!
My body was on fire in the hot dance!


Куплет 2:
Verse 2:
А мы с тобой будто бы два океана,
And you and I are like two oceans,
Будто бы с тобой мы сливаемся в пьяном
It's as if you and I are drunk
Танце, ты мне голову поломала!
Dance, you broke my head!
Шансов нет, совершенно не дала!
No chance, absolutely no chance!
Разгоним тучи!
Let's clear the clouds!
Солнце, поверь так будет лучше!
Sunshine, believe me it will be better!
Взболомучу и подниму мир на уши,
I'll shake you up and raise the world to its ears,
График нарушен, а нам попалам,
The schedule is broken, and we got caught,
По валнам повела меня, мадам по валнам.
She led me along the waves, Madame of the Walls.
Я в твоём плену, ты даришь весну,
I'm in your captivity, you give spring,
Мне хоть пять минут с тобой тонуть тут,
I can drown here with you for at least five minutes,
И пускай они нас совсем не поймут!
And let them not understand us at all!
Мы так далеко, и ритм знаком
We are so far away and the rhythm is familiar
Нам, до облаков взлетим высоко!
Let's fly high to the clouds!
Эта музыка освободит от оков.
This music will free you from shackles.
Освободит от оков в мире ярких тонов,
Will free you from shackles in a world of bright colors,
Мой выбор таков, мы во веки веков,
My choice is this, we are forever and ever,
Пламя в наших сердцах так горело,
The flame in our hearts burned so much,
Ты этого хотела, бам! бам! бамбалейло!
You wanted it, bam! bam! bambaleylo!


Припев:
Chorus:
Бамбалейло, а я бамбалейло, мама, я бабалейло!
Bambaleilo, and I am bambaleylo, mom, I am babaleylo!
Эта музыка меня так задела!
This music touched me so much!
Бамбалейло, а я бамбалейло, мама, я бабалейло!
Bambaleilo, and I am bambaleylo, mom, I am babaleylo!
Моё тело в танце жарком горело!
My body was on fire in the hot dance!


Мой мир так красив, когда рядом ты!
My world is so beautiful when you are nearby!
Как птицы в небе парим!
Like birds we soar in the sky!
Смотри, как исполняются наши мечты.
See how our dreams come true.
"Бам! Бам! Бам!" - говорим!
"Bam! Bam! Bam!" - we say!