Шанхай RecordZ - Ностальгия - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Шанхай RecordZ - Ностальгия
Шанхай RecordZ – Ностальгия
Shanghai Recordz - Nostalgia
Фсё:
FSE:
На красном флаге серп и молот
On a red flag sickle and hammer
Глотают пыль, огромная страна лопнула, как мыльный пузырь.
They swallow dust, a huge country burst, like a soap bubble.
Мечты людей растоптаны, смешаны с грязью
The dreams of people are trampled, mixed with mud
Попраны в Европу рублеными окнами, рвут землю кокнами
Pravs in Europe with chopped windows, tear the earth with cocks
Решетками отгородив леса,
Fenced off the forests,
Горы, реки и поля
Mountains, rivers and fields
Широка и необъятна Родина моя
Wide and vast my homeland
Была, но все, нет ее, узнал я после..
It was, but everything, not her, I found out after ..
Что мой адрес не дом и не улица вовсе
That my address is not a house and not a street at all
Советский Союз мой дом, но где же он?!
The Soviet Union is my house, but where is it?!
Почему не вижу дым из трупы
Why don't I see smoke from a corpse
Не льется свет из окон
The light does not pour from the windows
Страница в паспорте вымыта, вырвана, вытерта
The page in the passport was washed, torn, wiped
На голом поле пугало давно ворон не видело
The raven did not see the raven on the bare field for a long time
Вожди нации, партии, в кругу узком
Leaders of the nation, parties, in the circle of narrow
Писали хартии, чтобы волком стал РУССКИЙ РУССКОМУ
They wrote charters to make a wolf Russian Russian
Грозный кулак с СССР мастями
Terrible fist with the USSR
Разжал ладонь и протянул ее для подаяния
His palm and held it out for alms
Красным флагом подтерли задницы
The asses were rubbed with the red flag
Надоело жить в дисциплинарной матрице
Tired of living in a disciplinary matrix
Изгадили страну теперь собирайте всходы!
They have been guessed by the country now collect the shoots!
Ваше независимость - Кобра с улыбкою Джаконды!
Your independence is a cobra with a smile of Jaconds!
Глупцам в тени нужна просвещения искра
Fools in the shade need an enlightenment of spark
Угроза нависла, как замерзший взмах пианиста
The threat hung like a frozen velocity of a pianist
Мы на коленях и значит пришел срок
We are on the knees and that means the deadline has come
Искать Поле чудес в стране "дураков и дорог"
Search for the field of miracles in the country of "fools and roads"
Припев
Chorus
Сжечь выкинуть, забыть выплюнуть..
Burn throw out, forget to spit out ..
Разорвать в прав, былому глаза выколоть
To break in the rights, pour over the past
Мы на коленях и значит, пришел срок
We are on the knees and it means that the deadline has come
Искать поле чудес в стране "дураков и дорог"...
Search for the field of miracles in the country of "fools and roads" ...
Диктовал:
Dictated:
Человек - звучит гордо, обезьяна - перспективно
Man - sounds proud, monkey - promising
надо действовать активно, чтоб потом не стыдно было
it is necessary to act actively, so that it is not ashamed later
Шило разменяв на мыло, одну родина на многие
Shilo exchanging for soap, one homeland for many
Убогие, мы позабыли, что нам дорого.
Miserable, we forgot that we are dear to us.
Какая сука сорвала мой железный занавес
What bitch tore my iron curtain
Под общий пресс ложа и генералов и блядей
Under the general press of the box and generals and whores
Свобода прессе - демократия и окончательно
Freedom to the press - democracy and finally
стал гадостью Союз Советских Не Святых людей..
The union of Soviet non -holy people became the muck ..
тот лысый меченый, не был накаченный
that bald throathered, was not pumped up
в пиджаке клетчатом, но разделив народы словно стадо лечивом
in a jacket checked, but sharing the peoples like a herd with a treating
плачевно как, не хваткой месяца до пионерии..
Like a deplorable, with a lack of a month before the pioneering ..
но кто плевал тогда в наивные глаза Валерия
But who then spat in the naive eyes of Valery
Всего-лишь октябренка, но уже с искрой во взоре
Only October, but already with a spark in the gaze
Не всем дано увидеть как ком. кают историю
Not everyone is given to see as a com. History cabins
И не дано понять вам пионерского костра романтики
And is not given to you to understand the pioneer bonfire of romance
Мы были брошены, как от конфетки фантики
We were thrown out like a candy of candy wrappers
Но, все же подметая улицы собой сегодня
But still sweeping the streets today
Я понимаю, что тогда мы были благороднее
I understand that then we were more noble
С идеей на устах, с бунтарством в голове
With an idea on the lips, with rebellion in the head
Под одним знаменем, сила у нас а низ не было..
Under one banner, we have no power and there was no bottom ..
Но, почему я стал "хохлом" хотя был раньше человеком.
But, why did I become a "crest" although I was a man before.
Не о политике сейчас мои куплеты.
Not about politics now my purchases.
Вся власть Советам, покрытыми декретами, запретами
All power tips covered with decrees, prohibitions
Поверь, я не горжусь общественными туалетами
Believe me, I'm not proud of public toilets
Мне дороги воспоминания, полет Гагарина,
Memories are dear to me, Gagarin's flight,
экран без порева и без Мак Дональдса питание
Screen without a bunk and without Donald's Macs Power
Да, можно изменить имена древних правителей
Yes, you can change the names of the ancient rulers
Поменять стекла взрач, как долгожителей
Change the glass grunts, how long -livers
Но, не возможно изменить суть, не возможно уснуть - если ты уже в прошлом..
But, it is not possible to change the essence, it is not possible to fall asleep - if you are already in the past ..
Припев
Chorus
Сжечь выкинуть, забыть выплюнуть..
Burn throw out, forget to spit out ..
Разорвать в прав, былому глаза выколоть
To break in the rights, pour over the past
Мы на коленях и значит, пришел срок
We are on the knees and it means that the deadline has come
Искать поле чудес в стране "дураков и дорог"...
Search for the field of miracles in the country of "fools and roads" ...
Никит:
Nikit:
Мой адрес Советский Союз Нерушимых Западом Республик
My address is the Soviet Union of the republics indestructible to the West
По крайней мере так казалось нам тогда
At least it seemed to us then
Но не беда, поскольку мы его построили
But it does not matter, since we built it
За нами право его рушить остается навсегда
Behind us the right to ruin him remains forever
Не зазнавайся демократия, ведь наш менталитет реформой не сломать, как не старайся!
Do not arrive with democracy, because our mentality cannot be broken with reform, as do not try!
Хоть и те кредиты, что давала нам взаймы - были очень кстати
Although those loans that borrowed - were very helpful
нет ни капельки желания вам обратно возвращать
There is no one to a bit of a desire to return you back
Совет в своем репертуаре,
Council in its repertoire,
берет побольше в долг и похуй, кто расплачиваться будет - в этом он не видит толка
takes more in debt and fuck who will pay - in this he does not see the sense
Разве плохо жили мы? - обогащали всю страну свою идеями красивыми
Did we live badly? - enriched their whole country with beautiful ideas
Любыми достижениями гордились - Мы всегда такими были!
We were proud of any achievements - we were always like that!
Разве плохо? - когда весь мир подобно Лоху пред Союзом пятился назад, боясь начать переполоха
Is it bad? - When the whole world like a sucker before the Union fled back, afraid to start a commotion
Несмотря на то, что пол страны сидело в лагерях
Despite the fact that the half of the country was sitting in the camps
Словно на дрожжах прорастало мощь Союза
As if the power of the Union sprouted on the yeast
Хоть и тупостей наделали немерено
Although stupidity was done unravelly
Одна из них: Отдать в распоряжении Крымский полуостров Украине
One of them: to give at the disposal of the Crimean peninsula to Ukraine
Шанхай Хрущеву будет помнить эту бяку и поныне.
Shanghai Khrushchev will remember this Byaka to this day.
Смотрите так же
Шанхай RecordZ - Задался вопросом
Последние
Aeri Tredecim - 34 Minutes Of Old
Магелланово облако - Серебряный Луч
Популярные
Школьные песни Киндер-сюрприз - Ох,уж эта школа
Шакира - вока вока еа э тами на мина э э вока вока еа э
Шамши Калдаяков - Арыс жагасында
Школьные Песни - Гимн учителям
Шансон - По мне звонят колокола
Случайные
Ольга Григорьева-Климова - Вольно
Glassjaw - Must've Run All Day
Бредовые Мысли - служи,родной.