Тексты песен   >   Ш > Шаткунспрайт > Видимо

Шаткунспрайт - Видимо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Шаткунспрайт

Название песни: Видимо

Дата добавления: 03.04.2024 | 13:12:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Шаткунспрайт - Видимо

Я мертва, но мертва не своим телом.
I am dead, but not dead in my body.
Я жива, но белое меркнет на белом.
I'm alive, but white fades on white.
И, пройдя через крови безмерные реки,
And, having passed through endless rivers of blood,
Не марала уверенных рук.
I didn’t dirty my confident hands.
Я нашла пусть окольный - и всё потеряла,
I found a devious one - and lost everything,
Ведь бракованным был путеводный мой камень.
After all, my guiding stone was defective.
Как успеть своевременно опустить веки,
How to manage to lower your eyelids in a timely manner,
Если так интересен звук?
If the sound is so interesting?


Видимо, это должно было произойти.
Apparently this was supposed to happen.
Видимо, не было больше другого пути.
Apparently there was no other way.
Видимо, узел завязан единственно верный.
Apparently, the only correct knot has been tied.
Видимо, будущее быть обязано скверным.
Apparently, the future is bound to be bad.


Лица мелькают пугащим калейдоскопом.
Faces flash in a frightening kaleidoscope.
Страх оказался действительно штукой жестокой.
Fear turned out to be a truly cruel thing.
Неужели теперь это полурабочее тело
Is this really a semi-working body now?
Станет новой берлогой моей?
Will it become my new den?
Но с внешним не так уж и сложно смириться.
But the outside is not so difficult to come to terms with.
Я стала не прахом, не тушей, не птицей.
I became not dust, not a carcass, not a bird.
Я - хранилице будущих воспоминаний.
I am the repository of future memories.
Следую за судьбой.
I follow destiny.


Видимо, это должно было произойти.
Apparently this was supposed to happen.
Видимо, не было больше другого пути.
Apparently there was no other way.
Видимо, узел завязан единственно верный.
Apparently, the only correct knot has been tied.
Видимо, будущее быть обязано скверным.
Apparently, the future is bound to be bad.