Вот Петербург, он встречает семнадцатый год
Here is Petersburg, he meets the seventeenth year
Вот и она - весела и юна, и прекрасна
Here she is - cheerful both Yuna and beautiful
Вот и оркестр, он сегодня достигнет высот
Here is the orchestra, he will reach the heights today
Роза в шампанском завянет, но всё же останется красной
Rose in champagne will be wound, but still will remain red
Где этот вальс? Он кружил хороводы светил.
Where is this waltz? He circled the round dance of the luminaries.
Греческий бог в форме юнкера, где ты?
Greek God in the form of a cadet, where are you?
Юной княжне не хватает ни слёз и ни сил,
The young princess lacks neither tears nor strength,
Каждую ночь снится ей этот вальс и твои эполеты.
Every night she dreams of this waltz and your epaulettes.
Всё впереди. В кабинете расстрелян отец.
Everything is ahead. Father was shot in the office.
Что говорить, если даже Растрелли расстрелян.
What to say, even if Rastrelli is shot.
Толпы бродяг обесчестили Зимний дворец,
Crowds of tramps dishonored the Winter Palace,
Белая гвардия гибнет, ей снег словно саван постелен.
The White Guard is dying, the snow is like a shroud.
Вальс ли кружит, или что-то с глазами не так?
Is the waltz circling, or something with the eyes is wrong?
Я бы не сад - государство назвал бы нескучным,
I would not be a garden - the state would call non -ceremony,
Если княжна попадает в тифозный барак
If the princess enters the typhoid hut
Лишь потому что рассеянный юнкер её не дослушал.
Only because the absent -minded Junker did not listen to her.
Да, ей пришлось, отдаваясь на божеский суд,
Yes, she had to surrender to the divine court,
Губы кусать в комиссарской горячей постели,
Lips bite in the commissar hot bed,
Ждать и любить. Жалко только, что тот, кого ждут
Wait and love. It's a pity that the one who is waiting
Лет через пять пьяным делом застрелится где-то в Марселе.
Five years later, he will shoot himself with a drunken business somewhere in Marseille.
Где этот вальс? Он кружил хороводы светил.
Where is this waltz? He circled the round dance of the luminaries.
Где этот вальс? Он кружил хороводы светил.
Where is this waltz? He circled the round dance of the luminaries.
Где?..
Where?..
Шухрат Хусаинов - Я любовью звал то, что нравится
Шухрат Хусаинов - Выходи по одному... ст.и муз. Ш.Хусаинов
Шухрат Хусаинов - Давай, моя милая, будем прощаться
Шухрат Хусаинов - Посвящение плацкартному вагону
Шухрат Хусаинов - Лирическая-шизофреническая
Все тексты Шухрат Хусаинов >>>
