Шура Рычков - Знаю я, почему горы стали моими друзьями - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Шура Рычков - Знаю я, почему горы стали моими друзьями
О горах
About the mountains
сл. и муз. Геннадия Васильева
sl. and music Gennady Vasiliev
Геннадий Васильев
Gennady Vasiliev
Am Dm E7 Am
Am Dm E7 Am
Знаю я, почему горы стали моими друзьями,
I know why the mountains became my friends,
G7 C
G7 C
Почему каждый год ждет нас снова заоблачный путь:
Why every year a sky-high path awaits us again:
A7 Dm
A7 Dm
Горы весь земной шар опоясать сумели цепями,
The mountains managed to encircle the entire globe with chains,
Am F
Am F
Что им стоит тогда человека к себе притянуть.
What should they do then to attract the person to themselves?
A7 A7 Dm
A7 A7 Dm
Горы весь земной шар опоясать сумели цепями,
The mountains managed to encircle the entire globe with chains,
Am Am
Am Am
Что им стоит тогда человека к себе притянуть.
What should they do then to attract the person to themselves?
Здесь сам Бог с сатаной в дружной связке живут по соседству,
Here God himself and Satan live in friendly harmony next door,
Здесь земные грехи отпускает небесная высь.
Here the heavenly heights forgive earthly sins.
От болезней иных горы - самое верное средство;
For some diseases, mountains are the surest remedy;
Здесь для слова "живи" найден новый синоним: "держись".
Here a new synonym has been found for the word “live”: “hold on.”
Если горы добры, все равно здесь не место для риска,
If the mountains are kind, there is still no place for risk,
Если строги они, значит, стань по-хорошему злей.
If they are strict, then become angrier in a good way.
Нами сложенный тур сохраняет не просто записку,
The tour we put together preserves not just a note,
А привета тепло, чтобы легче был путь для друзей.
And greetings warmly, so that the path will be easier for friends.
И опять в суете новизны перевалов, привалов
And again in the bustle of novelty of passes, halts
Подтверждается мысль - мы с собой ее вниз унесем:
The thought is confirmed - we will take it down with us:
Трудно петь о горах, до тебя если спето немало,
It's hard to sing about mountains, if a lot has been sung before you,
Но труднее не петь, если знаешь, что спето не все.
But it’s harder not to sing if you know that not everything has been sung.
Смотрите так же
Шура Рычков - Эта бесконечная весенняя дорога
Последние
Хор - Тропарь первомученицы равноап. Феклы
Fates Warning - A Pleasant Shade of Gray Part VII
Популярные
Школьные песни Киндер-сюрприз - Ох,уж эта школа
Шакира - вока вока еа э тами на мина э э вока вока еа э
Шамши Калдаяков - Арыс жагасында
Школьные Песни - Гимн учителям
Шансон - По мне звонят колокола
Случайные
Ho Viet Trung - Anh Nguyen Chet Vi Em
Coffee music - Sous le ciel de Paris
Машина времени - Скворец. 1985
Jute Gyte - Gates of Day and Night
Andrea Bochelli - Por ti volare
Алина Волнами и Ян Писака - 04 В недрах истинны
Olivia Millerschin - We know not