Тексты песен   >   Ш > ша'man - 7.62 feat D'Amara Raliss > Просто быть рядом

ша'man - 7.62 feat D'Amara Raliss - Просто быть рядом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ша'man - 7.62 feat D'Amara Raliss

Название песни: Просто быть рядом

Дата добавления: 26.08.2023 | 07:40:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ша'man - 7.62 feat D'Amara Raliss - Просто быть рядом

Ты видела когда нибудь такое чистое небо?
Have you ever seen such a clear sky?
И мы с тобой вдвоём в нём как Адам и Ева.
And you and I are together in it like Adam and Eve.
Летаем смело - бесконечность направо налево,
We fly boldly - infinity right to left,
Только здесь с тобой моим силам нет предела.
Only here with you my powers have no limits.
Я прошу не уходи, просто постой рядом.
I ask you not to leave, just stay by my side.
Я долго был кладоискателем, ты будешь кладом.
I have been a treasure hunter for a long time, you will be a treasure.
И куда б не завели нас наши дороги пути
And wherever our paths lead us
Всегда по этому небу мы будем рядом идти.
We will always walk side by side in this sky.


Если тяжело - за меня держись.
If it's hard, hold on to me.
Если виновата - просто расскажи.
If it's your fault, just tell me.
Если умираю - вдохни в меня жизнь,
If I die, breathe life into me
Со мной пройди эти виражи.
Go through these turns with me.
Прошу ты мне покажи
Please show me
Своей души витражи
Stained glass windows of your soul
Чистые без порока и лжи.
Pure without blemish and lies.
Как погибая ты вновь ожил.
As you died, you came to life again.


Скажи мне
Tell me


Что нам ещё надо?
What else do we need?
Просто быть с тобою рядом,
Just to be next to you
Ловить друг друга взгляды.
Catching each other's eyes.
Сгорать в небе не ожидая пощады.
Burn in the sky without expecting mercy.


Волей не волей я болен тобою до боли, до коли, до тени не более.
Willy-nilly, I am sick of you to the point of pain, to the point, to the shadow no more.
Доволен, увольте, не воин. На голову капало будто бы плакало небо.
Satisfied, thank you, not a warrior. The sky seemed to be crying on his head.
Не было бы веры, не было бы серым, не было бы гнева, не было бы нервов,
There would be no faith, there would be no gray, there would be no anger, there would be no nerves,
Если бы однажды к нам не пришла эта странная стерва.
If one day this strange bitch had not come to us.
Однако, все равно я нашей любовью доволен.
However, I am still satisfied with our love.
Уже очень давно поставлен диагноз мне: болен.
I have been diagnosed for a very long time: sick.
Как бы там ни было это просто жизнь,
Whatever it is, it's just life
Я тебя прошу, солнце, за меня держись.
I beg you, sun, hold on to me.


Да, я за тебя держусь тобой дышу
Yes, I'm holding on to you, I'm breathing
никогда не отпущу.
I will never let go.
И ты не отпускай, я тебя прошу,
And don't let go, I beg you
Если будешь падать - я твой парашют.
If you fall, I'm your parachute.
Руку мою возьми и держи крепче,
Take my hand and hold it tight
Все проблемы уйдут, еще не вечер.
All problems will go away, it's not evening yet.
Радиус объятия для меня рай,
The hug radius is paradise for me,
Держи мое сердце не отпускай.
Hold my heart don't let go.