Тексты песен   >   Э > Э. Хиль > Английская песенка

Э. Хиль - Английская песенка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Э. Хиль

Название песни: Английская песенка

Дата добавления: 29.08.2023 | 19:58:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Э. Хиль - Английская песенка

Когда до снега осень доживет,
When autumn survives to the snow,
Как человек до старческих седин,
Like a man to senile gray hair,
Укройтесь вашим пледом поплотней
Cover yourself with your blanket
И разожгите в комнате камин,
And light a fireplace in the room,
Еще набейте трубку табаком,
Still fill your pipe with tobacco,
Чтоб в сумраке стоял табачный дым,
So that in the dusk there was tobacco smoke,
И слово джентльмена я даю -
And I give the gentleman's word -
Вам сразу мир покажется иным, да-да,
The world will seem different to you right away, yes, yes,
Вам сразу мир покажется иным.
The world will immediately seem different to you.


Припев:
Chorus:


И снова ветры зимние,
And again the winter winds
Опять в туманы дымные,
Again into the smoky mists,
И снег, колючий снег
And snow, prickly snow
Всю ночь метет, метет опять,
All night sweeping, sweeping again,
Но мы забудем вскорости
But we will soon forget
Все беды и все горести
All troubles and all sorrows
И сможем, и сможем
And we can, and we can
Друг друга, наконец, понять.
Finally understand each other.


Уже чуть-чуть оттаяло окно,
The window has already thawed a little,
Уже стакан ваш опустел на треть,
Already your glass is empty by a third,
Пусть душу вам согреть не суждено,
May you not be destined to warm your soul,
Зато хоть руки можно отогреть,
But at least you can warm your hands,
Чтоб легче было зиму коротать,
To make it easier to spend the winter,
Чтоб холод вас ночами не томил,
So that the cold does not torment you at night,
Свечами запаситесь до утра
Stock up on candles until the morning
И разожгите в комнате камин, да-да,
And light a fireplace in the room, yes, yes,
И разожгите в комнате камин.
And light a fireplace in the room.


(Припев.) 2р.
(Chorus.) 2p.
Смотрите так же

Э. Хиль - Мне б только знать

Э. Хиль - Снова замерло все до рассвета

Э. Хиль - Не встретимся

Э. Хиль - Пора Любви

Э. Хиль - Солдаты войны

Все тексты Э. Хиль >>>