Тексты песен   >   Э > Э. Хиль > Как хочется жить на Земле

Э. Хиль - Как хочется жить на Земле - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Э. Хиль

Название песни: Как хочется жить на Земле

Дата добавления: 10.01.2024 | 20:30:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Э. Хиль - Как хочется жить на Земле

В лесу на ветвях тишина,
There is silence on the branches in the forest,
В полях на траве паутина.
There are cobwebs on the grass in the fields.
Как русскому сердцу нужна,
How the Russian heart needs
Знакомая эта, знакомая эта картина.
This is familiar, this picture is familiar.


Припев.
Chorus.


Как хочется жить на Земле,
How I want to live on Earth,
Чтоб пела метель в феврале,
So that the blizzard sings in February,
И майская чтобы листва,
And May foliage,
Свои нам шептала слова,
She whispered her words to us,
Как хочется жить на Земле,
How I want to live on Earth,
На доброй и вечной Земле,
On the good and eternal Earth,
И, глядя на мир голубой,
And looking at the blue world,
Чтоб мы улыбались с тобой!
May we smile with you!


Опять на реке ледоход,
Ice drifting on the river again,
Смотрю, как в далекое детство,
I look like I’m in distant childhood,
Как год набегает на год,
As the year rolls on to the year,
А я все никак, не могу не могу наглядеться.
But I still can’t, I can’t stop looking at it.


Припев.
Chorus.


Прогнется цветок под пчелой,
The flower will bend under the bee,
И нету безмерней печали,
And there is no greater sadness,
Чем с этой расстаться землёй,
Why part with this land?
Где мы это все, это все повстречали.
Where did we meet all this?


Припев.
Chorus.


Чтоб мы улыбались с тобой!
May we smile with you!
Смотрите так же

Э. Хиль - Мне б только знать

Э. Хиль - Снова замерло все до рассвета

Э. Хиль - Не встретимся

Э. Хиль - Пора Любви

Э. Хиль - Солдаты войны

Все тексты Э. Хиль >>>