Э.Филина - В далёком Лондоне погасли огоньки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Э.Филина

Название песни: В далёком Лондоне погасли огоньки

Дата добавления: 14.09.2022 | 02:15:07

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Э.Филина - В далёком Лондоне погасли огоньки

В далеком Лондоне погасли огоньки,
In distant London, lights went out,
В далеком Лондоне все спать легли.
In distant London, everyone went to bed.
И только в баре, где все по паре,
And only in a bar where everything is a couple,
Танцуют танец шеко-гали до зари.
They dance Shec-Gali dance to dawn.


Припев:
Chorus:
А дрипа-пеш-пеш-пеш-пеш-пеш.
And Dripa-Pesh-Pesh-Pesh-Pesh-Pesh.
А дрипа-пульки, пульки, пульки, пульки, пульки
And drip-poles, bullets, bullets, bullets, bullets
А дрипа-пеш-пеш-пеш-пеш-пеш,
And Dripa-Pesh-Pesh-Pesh-Pesh-Pesh,
А дрипа-пульки, пульки, пульки, и назад.
And drip-pools, bullets, bullets, and back.


Один мальчишечка в углу сидит,
One little boy sits in the corner,
Его девчоночка с другим кутит.
His girl is wrapped with another.
Она кокетлива, ко всем приветлива,
She is flirty, everyone is friendly,
А он все курит, курит, курит и молчит.
And he smokes, smokes, smokes and is silent.


Припев.
Chorus.


Пошел на поле он, набрал букет.
He went on the field, scored a bouquet.
А сам гадает: возьмет иль нет?
And he wonders: he will take or no?
Она взяла цветы, расхохоталася
She took flowers, burst out laughing
И разбросала по паркету весь букет.
And scattered the whole bouquet on the parquet.


Припев.
Chorus.


Не плачь, мальчишечка, брось слезы лить,
Do not cry, boy, stop pouring tears,
Ведь нас девчоночек, нельзя любить.
After all, we are girls, you can’t love.
Сегодня с этим, а завтра с третьим -
Today with this, and tomorrow with the third -
Вот так проходит наша молодая жизнь.
This is how our young life goes.


Припев.
Chorus.


В далеком Лондоне погасли огоньки,
In distant London, lights went out,
В далеком Лондоне все спать легли.
In distant London, everyone went to bed.
И только в баре все пьют вино,
And only in the bar everyone drinks wine,
Любовь там пропита и продана давно.
Love there was saturated and sold for a long time.


Припев.
Chorus.
Припев.
Chorus.


Am E7 Am /
Am E7 AM /
A7 / Dm /
A7 / DM /
Dm / Am /
DM / am /
Dm F E7
DM F E7