ЭТО ТьМА - Антисеренада - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ЭТО ТьМА - Антисеренада
Антисеренада
Antisereda
Я тебе ничего не скажу,
I will not tell you anything
Я тебя не встревожу ничуть.
I am not alaring you whit.
И о том, что я молча твержу
And that I am silently silent
Не решусь ни за что намекнуть.
I would not hint for anything.
Ты помнишь, как ночью с тобой целовался,
You remember how night you were kissed
Как за тебя в школе с Толяном я дрался?
How for you in school with Tozhan, I fought?
Я в любви за всю жизнь лишь тебе признавался.
I only admitted to you in love for all my life.
И последний лишь шаг нам с тобою остался.
And the last only step to us with you remained.
Я люблю тебя больше, чем что-либо в жизни,
I love you more than anything in life,
Больше, чем свет, выходящий из призмы.
More than light coming out of the prism.
Но, как скорость на время дает расстояние,
But how speed gives distance
Нас с тобою ждет расставание.
We are waiting for us to parting.
Это Антисеренада,
This is antisreada,
Я не могу представить вместе нас.
I can not imagine us together.
Мы с тобой как автострада
We are with you as a motorway
И девятнадцать километров в час.
And nineteen kilometers per hour.
Пойми, мы не созданы друг для друга,
Understand, we are not created for each other,
Из нас не получатся супруг и супруга.
Of us will not work apart and spouse.
Ты говоришь, что хочешь жить так красиво,
You say you want to live so beautiful,
При этом пьянеешь с двухсот граммов пива.
At the same time you drunk with two hundred grams of beer.
Когда я знакомился с твоим старшим братом,
When I got acquainted with your elder brother,
Уж лучше б я попал к сомалийским пиратам.
I've gotten better to Somali pirates.
Пока я болею за игру нашей сборной,
While I am supporting the game of our team,
Ты делаешь новое селфи в уборной.
You make a new selfie in the restroom.
Это Антисеренада,
This is antisreada,
Я не могу представить вместе нас
I can't imagine us
У нас на жизнь такие разные взгляды,
We have such different views on our lives,
Ты любишь Peugeot, а я - Автоваз.
You love Peugeot, and I am AvtoVAZ.
Мне надоело есть доширак,
I'm tired of the milk,
Ты контролируешь каждый мой шаг.
You control each of my step.
Нет, эти легинсы тебя не полнят,
No, these legings will not be full of you,
Тебя полнит только твой толстый зад.
You are full of all your thick ass.
Ничего не читаешь, кроме Дарьи Донцовой,
Do not read anything but Darya Dontsova,
Твой словарный запас это 23 слова.
Your vocabulary is 23 words.
Ты не понимаешь шутки Сборной Физтеха,
You do not understand the jokes of the Fiztech team,
А камеди клаб валит на пол от смеха.
And the Comedy Club picked up on the floor from laughter.
Ты хочешь в NY, а я хочу в Питер.
You want to NY, and I want to be in St. Petersburg.
Ты купила iPhone чтоб написать о нем в твиттер.
You bought an iPhone to write about him on Twitter.
Вот видишь, не осталось любви между нами,
You see, there is no love between us,
Не лучше ли нам остаться друзьями?
Is it better for us to stay friends?
Это Антисеренада
This is antisreada
Я не могу представить вместе нас.
I can not imagine us together.
Я почти на третьем курсе,
I'm almost in the third year,
А ты - одиннадцатый класс.
And you are the eleventh grade.
Смотрите так же