Тексты песен   >   Э > Эдита Пьеха и Дружба > Я к тебе не вернусь

Эдита Пьеха и Дружба - Я к тебе не вернусь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эдита Пьеха и Дружба

Название песни: Я к тебе не вернусь

Дата добавления: 15.11.2022 | 04:14:02

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эдита Пьеха и Дружба - Я к тебе не вернусь

В доме моем без тебя пустота
In my house without you emptiness
В доме моем без тебя маета
In my house without you Maeta
И занавесила окна мои
And curtained my windows
Тень овдовевшей любви.
The shadow of widowed love.
Сердце в тревоге, а вдруг ты придешь?
The heart is in alarm, what if you come?
Сердце в тревоге, а вдруг не солжешь?
The heart is in alarm, what if you can't lie down?
Скажешь растерянно и невпопад
Tell you bewildered and out of place
Я виноват! Виноват! Виноват!!
It's my fault! To blame! To blame !!


Нет, я к тебе не вернусь,
No, I will not return to you
Над тобой и над собой посмеюсь,
I’ll laugh at you and myself
Понапрасну не ходи вслед за мной,
Do not go after me in vain,
Ты теперь чужой.
You are a stranger now.
Нет, я к тебе не вернусь,
No, I will not return to you
Навсегда я от тебя отрекусь,
I will renounce you forever,
Не зови меня к себе, не зови,
Don't call me to yourself, don't call me
Если нет любви!
If there is no love!


Если б ты знал, человек дорогой,
If you knew, dear man,
Если б ты знал, как мне трудно одной.
If you knew how difficult it is for me alone.
Можно поверить, да трудно простить
You can believe, but it's hard to forgive
И невозможно забыть.
And it is impossible to forget.
Все, что обычно, мы в счет не берем
Everything that is usually, we do not take it
Все, что привычно - легко отдаем,
Everything that is familiar is easy to give
Но, возвратясь, повторяем стократ
But, returning, we repeat a hundred
Я виноват! Виноват! Виноват!!
It's my fault! To blame! To blame !!


Нет, я к тебе не вернусь,
No, I will not return to you
Над тобой и над собой посмеюсь,
I’ll laugh at you and myself
Понапрасну не ходи вслед за мной,
Do not go after me in vain,
Ты теперь чужой.
You are a stranger now.
Нет, я к тебе не вернусь,
No, I will not return to you
Навсегда я от тебя отрекусь,
I will renounce you forever,
Не зови меня к себе, не зови,
Don't call me to yourself, don't call me
Если нет любви!
If there is no love!