Эдуард Артемьев. Михаил Ефремов - Какраки. Какой день выдался - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эдуард Артемьев. Михаил Ефремов

Название песни: Какраки. Какой день выдался

Дата добавления: 26.02.2024 | 10:58:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эдуард Артемьев. Михаил Ефремов - Какраки. Какой день выдался

С утра приснилось ему многоточие,
In the morning he dreamed of an ellipsis,
Он понял - жить ему долго.
He understood that he would live long.
Встал, умылся веселый,
He got up, washed himself cheerfully,
Накинул на плечи красный шарф лиловый.
He threw a red lilac scarf over his shoulders.
На завтрак бутерброд с чаем,
For breakfast, a sandwich with tea,
Не бывать больше печали!
There will be no more sadness!
Вышел на улицу,
Went out into the street
Вздохнул всей грудью.
He sighed deeply.
Воздух чистый, как после исповеди.
The air is clean, like after confession.
Подошел к ней сзади,
He approached her from behind,
Закрыл глаза ей руками,
I covered her eyes with my hands,
Подумал: "Господи!"
I thought: “Oh my God!”
Она встрепенулась, как птица,
She perked up like a bird
Руки его в руки взяла, ногтями
She took his hands in hers, with her nails
Хотела впиться,
I wanted to get drunk
И поцеловала...
And kissed...
Он замешкался, вел себя как баба,
He hesitated, behaved like a woman,
Чуть не расплакался от счастья.
I almost cried with happiness.
Слава, слава тебе Господи!
Glory, glory to you, Lord!
День неземной выдался.
It was an unearthly day.
Как умеючи создал ты плюс к минусу.
How skillfully you created plus and minus.
Он взял ее за руку и на мост.
He took her hand and walked onto the bridge.
Стояли долго, она смеялась,
They stood for a long time, she laughed,
Трогала его за щеку, ему не нравилось.
I touched him on the cheek, he didn’t like it.
Он в бок ей, она не справилась...
He hit her side, she couldn’t cope...
Как птица сказочная падала грациозно,
Like a fairytale bird falling gracefully,
Кудри шелковые по ветру разбросала.
Silk curls scattered in the wind.
Господи, какой день выдался славный!
Lord, what a glorious day it turned out to be!
Слава! Слава!
Glory! Glory!


Илья Демичев (из фильма "Какраки")
Ilya Demichev (from the film "Kakraki")