Тексты песен   >   Э > Эдуард Асадов > Моя любовь

Эдуард Асадов - Моя любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эдуард Асадов

Название песни: Моя любовь

Дата добавления: 21.07.2021 | 03:14:03

Просмотров: 71

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эдуард Асадов - Моя любовь

Ну каким ты владеешь секретом?
Well, how do you own a secret?
Чем взяла меня и когда?
What took me and when?
Но с тобой я всегда, всегда:
But I always with you, always:
Днем и ночью, зимой и летом!
Day and night, in winter and summer!


Площадями ль иду большими
Squares go big
Иль за шумным сижу столом,
Il for noisy sitting table,
Стоит мне шепнуть твое имя -
It is worth it to whisper your name -
И уже мы с тобою вдвоем.
And already we are with you together.


Когда радуюсь или грущу я
When I am glad or sad
И когда обиды терплю,
And when the insults suffer,
И в веселье тебя люблю я,
And in the fun I love you,
И в несчастье тебя люблю.
And in misfortune I love you.
Даже если крепчайше сплю,
Even if the hardest sleep,
Все равно я тебя люблю!
I love you anyway!


Говорят, что дней круговерть
It is said that the days are inclined
Настоящих чувств не тревожит.
There are no real feelings.
Говорят, будто только смерть
They say that only death
Навсегда погасить их может.
It may extinguish them forever.


Я не знаю последнего дня,
I do not know the last day,
Но без громких скажу речей:
But without loud I will say speeches:
Смерть, конечно, сильней меня,
Death, of course, is stronger than me,
Но любви моей не сильней.
But my love is not stronger.


И когда этот час пробьет
And when this hour breaks
И окончу я путь земной,
And I will finish the way the earth
Знай: любовь моя не уйдет.
Know: My love will not leave.
А останется тут, с тобой.
And I will stay here, with you.


Подойдет без жалоб и слез
Suitable without complaints and tears
И незримо для глаз чужих,
And invisibly for the eyes of others
Словно добрый и верный пес,
As if kind and loyal dog,
На колени положит нос
Kneeling nose
И свернется у ног твоих.
And your feet will come up at your feet.
Смотрите так же

Эдуард Асадов - Девушка и лесовик

Эдуард Асадов - Падает снег

Эдуард Асадов - Инна Мень. Я могу тебя долго ждать...

Эдуард Асадов - Сатана

Эдуард Асадов - Ты

Все тексты Эдуард Асадов >>>