ЭffekT - Прости меня - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ЭffekT - Прости меня
Пр.
Etc.
Прости меня, прошу вернись
Forgive me, please come back
Ты дай мне шанс всё изменить
You give me a chance to change everything
Я не смогу жить без тебя
I can not live without you
Я люблю тебя
I love you
Пр.
Etc.
…
...
1.
1.
Вновь вечер
The evening again
Я вспоминаю наши встречи
I remember our meetings
Но мне от этого не легче
But this is not easier for me
Когда ложится дождь на плечи
When it rains on the shoulders
При встрече
At the meeting
Пройду я мимо, не замечу
I will pass by, I will not notice
Я не смогу тебя простить
I can't forgive you
Хоть говорят, что время лечит
Though they say that time heals
Пр.
Etc.
…
...
Пр2.
PR2.
Твои глаза, твои слова
Your eyes, your words
Я не забуду никогда
I will never forget
И каждый день и каждый час
And every day and every hour
Я буду думать лишь о нас
I will only think about us
2.
2.
Одна
One
Ты у открытого окна
You are by an open window
И только горькая Луна
And only a bitter moon
Изменчива и холодна
Changeable and cold
Всплакнешь
Placing
Нальешь себе бокал вина
Pour yourself a glass of wine
Я не смогу тебя простить
I can't forgive you
Хоть ты сейчас мне так нужна
Though I need you now
Пр.
Etc.
…
...
3.
3.
Мечты
Dreams
В один момент разбила ты
At one point you broke
Теперь в тиши до темноты
Now in silence before the dark
Парю я в царстве суеты
I'm hovering in the kingdom of fuss
Мосты
Bridges
Сгорели в миг, слова пусты
Burned in a moment, words are empty
Я не смогу тебя простить
I can't forgive you
Хоть всех дороже в мире ты
Though everyone is more expensive in the world you
Пр.
Etc.
…
...
Пр2.
PR2.
…
...
Пр.
Etc.
Прости меня, прошу вернись
Forgive me, please come back
Ты дай мне шанс всё изменить
You give me a chance to change everything
Я не смогу жить без тебя
I can not live without you
Я люблю тебя
I love you
Пр.
Etc.
…
...
1.
1.
Вновь вечер
The evening again
Я вспоминаю наши встречи
I remember our meetings
Но мне от этого не легче
But this is not easier for me
Когда ложится дождь на плечи
When it rains on the shoulders
При встрече
At the meeting
Пройду я мимо, не замечу
I will pass by, I will not notice
Я не смогу тебя простить
I can't forgive you
Хоть говорят, что время лечит
Though they say that time heals
Пр.
Etc.
…
...
Пр2.
PR2.
Твои глаза, твои слова
Your eyes, your words
Я не забуду никогда
I will never forget
И каждый день и каждый час
And every day and every hour
Я буду думать лишь о нас
I will only think about us
2.
2.
Одна
One
Ты у открытого окна
You are by an open window
И только горькая Луна
And only a bitter moon
Изменчива и холодна
Changeable and cold
Всплакнешь
Placing
Нальешь себе бокал вина
Pour yourself a glass of wine
Я не смогу тебя простить
I can't forgive you
Хоть ты сейчас мне так нужна
Though I need you now
Пр.
Etc.
…
...
3.
3.
Мечты
Dreams
В один момент разбила ты
At one point you broke
Теперь в тиши до темноты
Now in silence before the dark
Парю я в царстве суеты
I'm hovering in the kingdom of fuss
Мосты
Bridges
Сгорели в миг, слова пусты
Burned in a moment, words are empty
Я не смогу тебя простить
I can't forgive you
Хоть всех дороже в мире ты
Though everyone is more expensive in the world you
Пр.
Etc.
…
...
Пр2.
PR2.
…
...
Смотрите так же
Последние
Бэд баланс - ЕСЛИ ТЫ В СТОЛИЦУ ПРИБЫЛ
English Football Phrase - To Go Down to the Wire
Популярные
Эльвира Кусова - Цы сусаг канон
Эндшпиль ft. MiyaGi - В последний раз
Случайные
Улан-Удэ - Город Добрых Традиций
Нелли Путина - Ветер странствий
Nick Cave and The Bad Seeds - Get Ready for Love