Тексты песен   >   Э > Эльдар Далгатов и Тахмина Умалатова > За горизонтами

Эльдар Далгатов и Тахмина Умалатова - За горизонтами - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эльдар Далгатов и Тахмина Умалатова

Название песни: За горизонтами

Дата добавления: 24.10.2021 | 17:40:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эльдар Далгатов и Тахмина Умалатова - За горизонтами

Посмотри вокруг, просто улыбнись. Пой со мной о том, как чудесна жизнь.
Look around, just smile. Sing with me about how wonderful life.
Прошу, не думай о плохом.
Please do not think about the bad.
Я найду слова, что тебе сказать, где живет мечта, где ее искать.
I will find the words that you tell you where the dream lives where to look for her.
Поверь, и мы ее найдем.
Believe me, and we will find it.


Припев:
Chorus:
Там, там за горизонтами! Там, там струнами звонкими!
There, there is beyond the horizons! There, there are ringing strings!
Там все мои мечты звучат, как будто песня. Спой ее со мною вместе.
There all my dreams sound like a song. Sing it with me together.
Там, там за горизонтами! Там, там струнами звонкими!
There, there is beyond the horizons! There, there are ringing strings!
Там все мои мечты звучат, как будто песня. Спой ее со мною вместе.
There all my dreams sound like a song. Sing it with me together.


Среди сотен глаз незнакомых лиц ты найдешь любовь, только оглянись,
Among the hundreds of eyes of strangers you will find love, just look around,
Свою судьбу не упусти.
Do not miss your destiny.
И когда в душе расцветет весна будешь верить ты, буду верить я
And when in the soul will bloom spring you will believe you, I will believe me
В то, что сбываются мечты.
In the fact that dreams come true.


Припев:
Chorus:
Там, там за горизонтами! Там, там струнами звонкими!
There, there is beyond the horizons! There, there are ringing strings!
Там все мои мечты звучат, как будто песня. Спой ее со мною вместе.
There all my dreams sound like a song. Sing it with me together.
Там, там за горизонтами! Там, там струнами звонкими!
There, there is beyond the horizons! There, there are ringing strings!
Там все мои мечты звучат, как будто песня. Спой ее со мною вместе.
There all my dreams sound like a song. Sing it with me together.


Распахни окно, просто улыбнись. Посмотри вокруг, как прекрасна жизнь.
Ripping window, just smile. Look around how beautiful life is.
Прошу, не думай о плохом.
Please do not think about the bad.
Я найду слова, что тебе сказать, где живет мечта, где ее искать.
I will find the words that you tell you where the dream lives where to look for her.
Поверь, и мы ее найдем.
Believe me, and we will find it.


Припев:
Chorus:
Там, там за горизонтами! Там, там струнами звонкими!
There, there is beyond the horizons! There, there are ringing strings!
Там все мои мечты звучат, как будто песня. Спой ее со мною вместе.
There all my dreams sound like a song. Sing it with me together.
Там, там за горизонтами! Там, там струнами звонкими!
There, there is beyond the horizons! There, there are ringing strings!
Там все мои мечты звучат, как будто песня. Спой ее со мною вместе.
There all my dreams sound like a song. Sing it with me together.


Там, там за горизонтами! Там, там струнами звонкими!
There, there is beyond the horizons! There, there are ringing strings!
Там все мои мечты звучат, как будто песня. Спой ее со мною вместе.
There all my dreams sound like a song. Sing it with me together.
Там, там за горизонтами! Там, там струнами звонкими!
There, there is beyond the horizons! There, there are ringing strings!
Там все мои мечты звучат, как будто песня. Спой ее со мною вместе.
There all my dreams sound like a song. Sing it with me together.