Тексты песен   >   Э > Эльдар Джарахов > Космос

Эльдар Джарахов - Космос - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эльдар Джарахов

Название песни: Космос

Дата добавления: 25.11.2023 | 11:20:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эльдар Джарахов - Космос

И снова ты пакуешь чемоданы, говоришь, что уезжаешь к маме,
And again you pack your bags, say that you are leaving for your mother,
Но не уедешь родная, я знаю.
But you won’t leave, dear, I know.
Истерики, скандалы нас подза*бали.
Hysterics and scandals got us under ****.
Ляжем спать спокойно, зная, что завтра начнем сначала.
Let's go to bed peacefully, knowing that tomorrow we will start over.
Это наш мир, в котором есть ты и я только,
This is our world, in which there is only you and me,
Уже забили давно, что рядом кружится кто-то.
It has long been known that someone is circling nearby.
Мы две планеты: я твой спутник, а ты мое солнце,
We are two planets: I am your satellite, and you are my sun,
Увы уже не светишь мне да и согреть не хочешь.
Alas, you no longer give me light and you don’t want to warm me.
А мне порой так не хватает твоего тепла -
And sometimes I miss your warmth so much -
Так, как согревала ты не греет другая звезда.
The way you warmed me, another star does not warm you.
Ко мне мчится метеорит, он встанет на мое место...
A meteorite is rushing towards me, it will take my place...
Последнее, что я тебе дарю - вот эту песню.
The last thing I give you is this song.
И снова ты пакуешь чемоданы, говоришь, что уезжаешь к маме,
And again you pack your bags, say that you are leaving for your mother,
Но ты поедешь к нему, я знаю.
But you will go to him, I know.
Не отпущу тебя, закрою квартиру на ключ.
I won’t let you go, I’ll lock the apartment with a key.
"Не делай глупостей, дура, я тебя люблю".
"Don't do anything stupid, stupid, I love you."
И снова ты пакуешь чемоданы, говоришь, что уезжаешь к маме,
And again you pack your bags, say that you are leaving for your mother,
Но ты поедешь к нему, я знаю.
But you will go to him, I know.
Не отпущу тебя, закрою квартиру на ключ.
I won’t let you go, I’ll lock the apartment with a key.
"Не делай глупостей, дура, я тебя люблю".
"Don't do anything stupid, stupid, I love you."
Ты успокоишься и вскоре обнимешь меня,
You will calm down and soon you will hug me,
Скажешь, как любишь сильно, что хочешь быть со мной всегда.
Tell me how much you love me, that you want to be with me always.
Мы прослезимся оба, поймем, что лучше нету,
We will both shed tears, we will understand that there is nothing better,
Ляжем спать и мне опять приснятся планеты:
Let's go to bed and I'll dream about the planets again:
Это наш мир, в котором есть ты и я только
This is our world, in which there is only you and me
И в этот раз нас почему-то не двое, а трое.
And this time for some reason there are not two of us, but three.
И это не ребенок, а твой новый спутник,
And this is not a child, but your new companion,
Ты снова светишь другому, как проститутка...
You are shining for another again, like a prostitute...
Я просыпаюсь в холодном поту в пустой постели...
I wake up in a cold sweat in an empty bed...
Ты снова не там где нужно, опять не с теми.
You are again in the wrong place, again with the wrong people.
Время 3 часа ночи и мне плохо очень,
It's 3 o'clock in the morning and I feel very bad,
Одеваюсь, вызываю такси: "В центр, срочно".
I get dressed and call a taxi: “To the center, urgently.”
Я знаю где ты, с кем ты, знаю тебе там весело,
I know where you are, who you are with, I know you are having fun there,
Перед сном ты мне на уши лапшу повесила.
Before I went to bed, you made me feel bad.
Я ведь не знал, что мне стоит лишь отвернуться
I didn't know that I should just turn away
И твои лучи согревают чужие чувства...
And your rays warm other people's feelings...
Галактика такая огромная и вроде много места,
The galaxy is so huge and there seems to be a lot of space,
Но нам втроем тут тесно.
But it’s cramped for the three of us here.
Я останусь без света и тепла, ладно,
I'll be left without light and warmth, okay
Вечная ночь немного светил луна мне.
Eternal night the moon shone a little for me.
Галактика такая огромная и вроде много места,
The galaxy is so huge and there seems to be a lot of space,
Но нам втроем тут тесно.
But it’s cramped for the three of us here.
Я останусь без света и тепла, ладно,
I'll be left without light and warmth, okay
Вечная ночь немного светил луна мне.
Eternal night the moon shone a little for me.
Это наш мир, который разрушила ты:
This is our world that you destroyed:
Осколки воспоминаний, руины любви,
Shards of memories, ruins of love,
Вечная темень и снаружи и внутри,
Eternal darkness both outside and inside,
Холод дикий, я погибаю смотри.
The cold is wild, look, I'm dying.
Это наш мир, который разрушила ты:
This is our world that you destroyed:
Осколки воспоминаний, руины любви,
Shards of memories, ruins of love,
Вечная темень и снаружи и внутри,
Eternal darkness both outside and inside,
Холод дикий, я погибаю смотри.
The cold is wild, look, I'm dying.
И снова ты пакуешь чемоданы. Молча.
And again you pack your bags. Silently.
В этот раз уходишь точно. Точка.
This time you're leaving for sure. Dot.
Истерики, скандалы нас подза*бали.
Hysterics and scandals got us under ****.
Не ляжем спать спокойно, прощай, родная...
We won't go to sleep peacefully, goodbye dear...
Смотрите так же

Эльдар Джарахов - Она не ходит в школу, ведь у неё депрессия.

Эльдар Джарахов - Старый педофил читает рэп

Эльдар Джарахов - Версус 1 раунд 16.04.2К17

Эльдар Джарахов - Ну Ну Да

Эльдар Джарахов - В следующий понедельник

Все тексты Эльдар Джарахов >>>