Элхэ Ниеннах - Замок Хэлгор - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Элхэ Ниеннах

Название песни: Замок Хэлгор

Дата добавления: 18.11.2023 | 11:20:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Элхэ Ниеннах - Замок Хэлгор

...К белому горлу неба вечно
... to the white throat of the sky forever
приставлен клинок белоснежной вершины,
The blade of the snow -white peak is assigned,
И белое вряд ли заметно на белом -
And white is hardly noticeable on white -
но будет заметно багрово-алое,
but it will be noticeably crimson-scarlet,
И раскаленно-черны распятья
And hot-blacks
на белой скале, словно черные звезды,
On a white rock, like black stars,
зажженные болью...
Larged by pain ...


А колосья в поле золотом налились,
And the ears of the field were filled with gold,
И земля говорит, что время жатвы пришло.
And the earth says that the harvest time has come.
Но серпом будет меч, а каждым колосом - жизнь,
But the sickle will be a sword, and every colossus will be life,
И верит жнец, что избран покончить со злом.
And the reaper believes that he is chosen to end evil.
Деревянный город, не слышавший о войне -
A wooden city that did not hear about the war -
На светлом клинке - веселый солнечный блик...
On a light blade - a cheerful sunlight ...
Деревянный город - резные стены в огне,
Wooden city - carved walls in fire,
И пламя костра бежит по страницам книг.
And the flame of the fire runs along the pages of books.
Лишь маки, черные маки у гор Печали,
Only poppies, black poppies at the mountains of sorrow,
Лишь маки - черное море у замка Скорби,
Only poppies - the Black Sea at the castle of sorrow,
Лишь маки - черные звезды у древних развалин,
Only poppies - black stars of ancient ruins,
Лишь небо, высокое небо подернулось пеплом
Only the sky, the high sky was pulled as ash
Над Замком Хэлгор...
Above the castle of Halgor ...
Через пропасть отчаянья хрупок надежды мост -
Through the abyss of despair of fragmentation of hoping a bridge -
До последнего мига веришь, что смерти нет,
Until the last moment, you believe that there is no death,
Но падают в землю зернами слезы звезд,
But the tears of stars fall into the ground with grains,
И волны стирают на белом песке - след.
And the waves are erased in white sand - a trace.
Это знает лишь тот, кто избрал дорогу Людей,
Only one who has chosen the road of people knows this,
Кто к звездам ушел из покоя сонных долин:
Who has left the rest of the sleepy valleys to the stars:
Что слово Учитель превыше, чем - Властелин,
That the word teacher is higher than the lord,
Что железо оков превыше венца королей.
That the iron is above the crown of kings.
Лишь маки, черные маки у гор Печали,
Only poppies, black poppies at the mountains of sorrow,
Лишь маки - черное море у замка Скорби,
Only poppies - the Black Sea at the castle of sorrow,
Лишь маки - черные звезды у древних развалин,
Only poppies - black stars of ancient ruins,
Лишь небо, высокое небо подернулось пеплом
Only the sky, the high sky was pulled as ash
Над Замком Хэлгор...
Above the castle of Halgor ...


Лишь Арта хранит память,
Only art keeps memory,
Лишь Книга хранит повесть...
Only the book stores the story ...
Имен и баллад не осталось -
There are no names and ballads -
Лишь звезды хранят - Песню.
Only stars store - a song.
Лишь только цветут маки -
Only poppies bloom -
Как черное море скорби
Like the Black Sea of Sorrow
У замка Хэлгор...
At the castle Halgor ...
Смотрите так же

Элхэ Ниеннах - Серебряные Бубенцы Смерти

Элхэ Ниеннах - Я хотела тепла

Элхэ Ниеннах - Один меч против неба

Элхэ Ниеннах - Элендур - Элендилу

Элхэ Ниеннах - Мир, которого нет

Все тексты Элхэ Ниеннах >>>