Тексты песен   >   Э > Элхэ Ниэннах > Маглор

Элхэ Ниэннах - Маглор - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Элхэ Ниэннах

Название песни: Маглор

Дата добавления: 28.05.2024 | 20:06:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Элхэ Ниэннах - Маглор

Не звезды в волосах - кристаллы соли,
Not stars in the hair - salt crystals,
Жестокий свет ладони сжег до боли -
The cruel light of the palm burned painfully -
Ты плачешь и поешь, безумный Маглор,
You cry and sing, crazy Maglor,
И песне этой вторит ветер с моря.
And this song is echoed by the wind from the sea.
Ты плачешь и поешь - и в этих песнях
You cry and sing - and in these songs
Печальных чаек стон и ветра вести
Sad groans and winds lead
О том, что не вернутся корабли
That ships will not return
Из Валмара - былое не воскреснет, -
From Valmar - the former will not be resurrected, -
О том, что не вернется никогда...
The fact that he will never return ...
А губы жжет соленая вода,
And lips burn salted water,
И не найти в ней утоленья жажды,
And do not find thirsty thirsts in her,
И канут в Вечность каплями года.
And sink into eternity with drops of the year.
И не найти ответ, куда идешь -
And do not find an answer where you go -
Твой след с песка смывает сонный дождь,
Your trace of sand washes sleepy rain,
Но песни звезд звучат в твоих балладах,
But the songs of the stars sound in your ballads,
И - знаешь ли ты сам, о чем поешь?
And - do you know, what are you singing about?
Но песни звезд вплетаются в баллады,
But the songs of the stars are woven into ballads,
В молчаньи люди опускают взгляды...
In silence, people fall out ...
Безумный менестрель поет у моря:
Crazy minstrel sings by the sea:
Хлеб и вино - вот вся твоя награда,
Bread and wine - that’s all your reward,
Безумный менестрель... не пыль дороги -
Crazy minstrel ... not the dust of the road -
Шелка стелили Маглору под ноги,
Silk was laid under their feet,
Был золотом расшит твой белый плащ,
Your white cloak was embroidered with gold,
В молчании тебе внимали боги.
In silence, the gods listened to you.
Был золотом звенящим твой напев
Was a gold ringing your tuning
Во славу Королевы Королев -
For the glory of Queen Korolev -
Теперь безумцу бедная рыбачка
Now the mad fisherman is crazy
Внимает, на песок у ног присев.
He seduces, crouching at the sand at his feet.
Теперь безумцу - дальняя дорога:
Now the madman is a long road:
День или два - и снова от порога
Day or two - and again from the threshold
По белому песку брести без цели,
Watch white sand without a goal,
И снова в кровь сбивать босые ноги.
And again, hit the bare feet into the blood.
По белому песку - следы скитальца
On white sand - traces of a wanderer
У моря, там, где край земли печальной:
By the sea, where the edge of the earth is sad:
Звенящей лютни золотые струны
Ringing lute gold strings
Не тронут окровавленные пальцы.
The bloodied fingers will not touch.
Нет у тебя ни славы, ни короны
You have no fame or crown
И нет меча - но кто безумца тронет?
And there is no sword - but who will touch the madman?
Есть только бесконечная дорога
There is only an endless road
И песня - там, где край земли, у моря,
And the song is where the end of the earth is by the sea,
И песне этой вторит ветер с моря,
And the wind from the sea echoes this song,
И плачет, и поет безумный Маглор...
Both crying, and crazy Maglor sings ...
Смотрите так же

Элхэ Ниэннах - Волк-Одиночество I

Элхэ Ниэннах - Синее небо,черная смерть

Элхэ Ниэннах - Солдаты

Элхэ Ниэннах - Прощание I

Элхэ Ниэннах - Ты научишься спать по ночам

Все тексты Элхэ Ниэннах >>>