Элхэ Ниэннах - Мы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Элхэ Ниэннах - Мы
Ты слышишь, в дверь стучат - не открывай:
You hear, they knock on the door - do not open:
Это сон.
This is a dream.
Пропустишь поезд, уходящий в рай
Pass the train going to paradise
В ноль часов.
At zero hours.
Осенний ветер в песнях весны,
Autumn wind in the songs of spring,
Разлук предвестье, птицы войны:
Separation of harvesting, birds of war:
Ты слышишь, в дверь стучат - не открывай:
You hear, they knock on the door - do not open:
Это мы.
This is us.
Мы стали Ночной Охотой ваших снов,
We have become a night hunt for your dreams,
За нами - полнолунья волчий зов:
Behind us is the full moon of the wolf call:
Мы были небом, птицей, травой, -
We were heaven, bird, grass, -
Мы стали ветром, пеплом, золой
We became wind, ashes, ash
Своих городов.
Their cities.
Двойным ударом крыл взмывая ввысь -
With a double blow of the wing, soaring up -
Или в смерть,
Or to death,
Двойным ударом рассекая жизнь,
Double blow dissecting life,
Словно плеть, -
Like a whip, -
В озерах глаз - ледяная вода:
In the lakes of the eyes - ice water:
Король Дорог, Королева-Беда...
The king is dear, Queen Bed ...
Ты можешь еще успеть спастись -
You can still have time to escape -
Отвернись.
Turn away.
Ночная Охота - полузабытый страх,
Night hunting - half -forgotten fear,
Копыта коней вздымают звездный прах:
The hooves of the horses will heed the star asleep:
Драконий танец, бесовский пляс -
Dragon Dance, demonic dance -
Но вам не увидеть такими нас
But you can’t see us so
В своих зеркалах.
In their mirrors.
Закрой же окна, дверь запри и вслед
Close the windows, the door of the bastard and after
Не гляди:
Do not look:
Единый знак - аир и Ведьмин цвет -
A single sign - calamus and witch color -
На груди.
On the chest.
Бессонная ночь над белым листом,
A sleeper night over a white leaf,
Как бездна между мостом и крестом.
Like an abyss between a bridge and a cross.
Того, кто рядом, гроза не щадит -
The thunderstorm does not spare the one who is nearby -
Уходи.
Leave.
Ночная Охота: кто посмеет вслед?
Night hunting: Who dares after?
Шагнешь за порог - а назад возврата нет:
Step by the threshold - but there is no return back:
В снегу - отпечатки лунных подков,
In the snow - prints of lunar horseshoes,
Крылатые кони ждут седоков -
Winged horses are waiting for riders -
Уходим в рассвет...
We are leaving for the dawn ...
Ночная Охота - сердце, дающее сбой:
Night hunting is a heart failure:
Нарушен узор планет, что начертан судьбой:
The pattern of planets is disturbed by fate:
Мы - пляска ветра на грани миров,
We are the dance of the wind on the verge of worlds,
Мы - злое пламя темных костров,
We are the evil flame of dark bonfires,
Мы стали - собой.
We became ourselves.
Смотрите так же
Элхэ Ниэннах - Волк-Одиночество I
Элхэ Ниэннах - Синее небо,черная смерть
Элхэ Ниэннах - Ты научишься спать по ночам
Элхэ Ниэннах - Там за окном - мир