Элла кит - для тебя - смыслом выше, чем надо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Элла кит - для тебя

Название песни: смыслом выше, чем надо

Дата добавления: 23.01.2024 | 02:26:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Элла кит - для тебя - смыслом выше, чем надо

И наверняка ты это даже не послушаешь.
And you probably won’t even listen to it.
Воткнешь в уши что-то, что может заглушить.
You stick something in your ears that can muffle them.
Ты уже наверное забываешь.
You're probably already forgetting.
А я к сожалению не перестала песни петь.
Unfortunately, I didn’t stop singing songs.
К сожалению.
Unfortunately.
Ты даже не скучаешь, и это любимое изречение.
You don't even get bored, and this is a favorite saying.
Без улыбок и фальши писать тебе без огорчения.
Without smiles and falsehood, I write to you without grief.
Ты даже не подлежишь какому-то объяснению.
You are not even subject to any explanation.
До умалишения ну, или просто онемения… тупые, никчёмные предложения тебе посвящаю снова и снова.
To the point of insanity, or just numbness... I dedicate stupid, worthless proposals to you again and again.
Ведь ты до боли божественен и не моя аксиома.
After all, you are painfully divine and not my axiom.
И да. Наверное, глупо складывать слова в предложения.
And yes. It must be stupid to put words into sentences.
Ведь проще сказать 3 слова. Наверное…
It's easier to say 3 words. Maybe…
и, если захочешь, это будет не последнее мое изречение.
and, if you want, this will not be my last saying.
Да и к черту прохожих, ведь в каждом из них нет тебя!
And to hell with passers-by, because you are not in each of them!
Хотя, я каждый раз поддаюсь самовнушению но каждый раз вижу что-то сквозь тебя.
Although, every time I succumb to self-hypnosis, every time I see something through you.
Красным маркером помечена пятая.
The fifth one is marked with a red marker.
Прости, что не поздравила с тем самым шестым.
Sorry for not congratulating you on that sixth one.
Для меня все, что связано – чистое.
For me, everything connected is pure.
Для меня нет святого. Но ты стал мне святым.
There is no saint for me. But you became a saint to me.
И да. Я снова пишу о не нас. И снова стихами из цикла «к смыслу» вышедшим надо.
And yes. Again I am writing about not us. And again, poems from the cycle “towards meaning” should be published.
Тебя не заменить книгами и сонетами. И так уже, минимум, 7 месяцев.
You cannot be replaced by books and sonnets. And so it has been for at least 7 months.
Но ты – самое близкое и родное. И я помню наизусть твой номер. Ту букву «е» под смыслом «единственная».
But you are the closest and dearest. And I remember your number by heart. That letter “e” means “the only one.”
Для меня это самое главное и важное.
For me this is the most important and important thing.
Как и для тебя в принципе.
Just like for you in principle.
И, знаешь, у меня до сих пор лежит листик. В составе прилагательного в твой адрес.
And, you know, I still have the leaf. As part of an adjective addressed to you.
И это, пожалуй, само приторное, что может быть между нами.
And this is, perhaps, the most sugary thing that can happen between us.
И, знаешь, я тебя без повода люблю.
And, you know, I love you for no reason.
Да и объяснить, как сильно, честно, не могу.
And I honestly can’t explain how much.
Но это, наверное, мило. Наверное… Пятая, десятая фраза…
But that's probably nice. Probably... Fifth, tenth phrase...