Эльвина - Наша судьба - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Эльвина - Наша судьба
ღ"наша судьба" (моя вся история любви)ღ
ღ "Our fate" (my whole story of love) ღ
темная ночь, на улице огни,
Dark night, on the street lights,
а я сижу у окна и вспоминаю те дни,
And I sit at the window and remember those days
Когда мы были вдвоем, о нашей сладкой любви
When we were together, about our sweet love
все было словно, как в кино, я не забуду эти дни
Everything was as if in a movie, I will not forget these days
Писал красивые слова, от них шла кругом голова,
Wrote beautiful words, from them went around the head,
Но вот прошли года, все стало медленно стихаться
But here we passed the year, everything became slowly to assimilate
новый год, другой ты, и это очень опасно
New Year, the other you and it is very dangerous
Я потеряла тебя в том прошедшем году
I lost you in that past year
и забыла там любовь и эту всю суету
and forgot the love and this whole bustle
я боялась сказать как сильно я тебя люблю
I was afraid to say how much I love you
и без тебя в этом мире я просто жить не смогу
And without you in this world, I just can not live
и вот прошло время ты сного делся куда-то
And now the time you went somewhere somewhere
возможно сного с друзьями отдыхаешь на хате
Perhaps a dream with friends resting on the hut
не звонишь и не пишешь, в аське ты не появлялся
don't call and do not write, you did not appear in ICQ
а любовь на расстоянии это просто ужасно
and love is just awful
я хочу тебя увидеть я хочу сказать люблю
I want to see you I want to say love
и об одном молю не забывай ты далеко
And do not forget about one pray.
а я читаю здесь и мне очень не легко
And I read here and I am not very easy
Мы с тобой общаемся только как друзья и наверное это наша судьба
We only communicate with you and probably this is our fate.
Слеза, за слезой, за раной - рана, моя жизнь утекает как вода из-под крана
Tear, for a tear, for the wound - wound, my life is drowning like water from the tap
Слеза, за слезой, за раной - рана, моя жизнь утекает как вода из-под крана
Tear, for a tear, for the wound - wound, my life is drowning like water from the tap
Как быстро уже пролетело время
How fast the time passed
уже скоро в Воронеже наступит лето
Summer will come soon in Voronezh
а я все помню тот звонок где голос твой очень дрожал
And I remember that call where your voice was very trembling
ты говорил я люблю словно кому то подражал
You said I love as if someone shed
Т так сильно ругался как могла тебя забыть
T so much swore as it could forget
и почему я просто не смогла позвонить
And why I just could not call
и спросить где ты есть и почему не звонишь
and ask where you are and why not call
лишь услышу в ответ я сейчас занят малыш
just hear in response I'm doing a kid now
ты все реже звонил редко стал мне писать
You have rarely called rarely began to write me
это был повод начать забывать
It was a reason to start forget
Ты занятой слишком стал не мог ты бросить дела
You've been busy too much could you
чтобы мне позвонить и спросить как дела
To call me and ask how
я поняла все не так, не так как было раньше
I understood everything wrong, not as it was before
я не могла это терпеть и ушла к твоим друзьям
I could not endure it and went to your friends
долго мучила их рассказать мне всю правду
long tormented them to tell me the whole truth
чтоб меня не обидеть они все долго скрывали
So as not to offend me, they all hid
но в конце я услышала у него есть другая
But at the end I heard he had another
Смотрите так же
Эльвина - танцевальная лихорадка
Последние
жизнь - МаниFестЪ при уч. Руставели, Санчес - Человек
Живой Поток - 1591 Очень Часто Порой
Популярные
Эльвира Кусова - Цы сусаг канон
Эндшпиль ft. MiyaGi - В последний раз
Случайные
Justin Bieber - ДИАНА ШВЕДСКАЯ СЕХ
Александр Дзержинский - Девочка ушла
Твоя Хольда - Нотр-Дам де Пари
Backyard Babies - Back On The Juice