Эм - извини но я сегодня наверное не смогу прийти - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Эм - извини но я сегодня наверное не смогу прийти
журавль в небе это для сказочно крутых и если уж говорить о птицах то даже хуй в руке лучше чем синица
The crane in the sky is for fabulously steep and, if we talk about birds, even a dick in the hand is better than a titmous
моя голубка ни к двум ни к трём и ни к пяти извини но я сегодня наверное не смогу прийти
My dove is neither two nor three or five sorry, but today I probably can’t come
я проворонил желание встать умыться и искать штаны а также носки у стены
I missed the desire to get up to wash and look for pants as well as socks against the wall
и забыл что ты чего-то ждала а может быть ждёшь до сих пор
And I forgot that you were waiting for something, or maybe you are still waiting
несносная очередь в потном ебучем сельпо орава колхозников у кассы тусит впереди извини но я сегодня наверное не смогу прийти
The unbearable turn in the sweaty fucking agricultural sector of collective farmers at the cash register hangs ahead of me, but today I probably can’t come
в космосе так же хуёво как на земле кругом радиация мой перекошен еблет
In space, it is also cocky as on Earth around my radiation is skewed fucking
а мне ещё миллиард километров в пути
And I am more billion kilometers on the way
извини но я сегодня наверное не смогу прийти
Sorry, but I probably can't come today
тепло и прохлада вдруг подружились и здорово мне
warmth and coolness suddenly made friends and great for me
из школы домой возвращаюсь папа в окне
From school I return dad in the window home
мама я знаю готовит вкусный сюрприз я ловко сбегаю к подъезду по лестнице вниз
Mom I know prepares a delicious surprise, I deftly run down the stairs to the porch
я очень маленький и никто мне не скажет "плати"
I am very small and no one will tell me "pay"
извини но я сегодня наверное не смогу прийти
Sorry, but I probably can't come today
просто пообещай мне, что я не исчезну, даже если моего отсутствия никто не заметит.
Just promise me that I will not disappear, even if no one will notice my absence.
надеюсь, я был полезным. знаю, у тебя кто-то есть на примете.
I hope I was useful. I know you have someone in mind.
кто-то гораздо лучше, так что не нужно
Someone is much better, so you don't need
сейчас говорить навзрыд.
Now speak sobbing.
снег каблуками взрыт.
The snow is replaced with heels.
да, по мне плачет дурка.
Yes, a fool is crying for me.
под моим окном умер миллион окурков.
A million cigarette butts died under my window.
этот миллион первый. хотя я сбился со счёта, наверное.
This million is the first. Although I lost my account, I guess.
прошу, ни в коем случае не грусти. прости.
Please, in no case be sad. sorry.
извини но я сегодня наверное не смогу прийти.
Sorry, but today I probably can’t come.
я взял на себя смелость и немного перебрал.
I took the courage and went over a little.
я знал, что переоцениваю запретного плода зрелость, но брал, горстями рвал.
I knew that I was overestimating the forbidden fruit, but I took it, tore with handfuls.
Я унесу этих грёбаных яблок столько, сколько смогу. Буду, как Папа Карло, въябывать в райском саду.
I will take these fucking apples as much as I can. I will, like Pope Carlo, hide in the paradise of the garden.
И когда я приду в условленный час и день с полной корзиной плодов спелых. Упаду и рассыплюсь по земле вместе с ними под твоим окном.
And when I come to the agreed hour and a day with a full basket of ripe fruits. I will fall and crumble along the ground with them under your window.
Сделай так, чтобы я угадал твой дом.
Make me guess your house.
Иначе адресом ошибусь и всё будет напрасно тогда. Твоя грусть, мои шутки нелепые. Мне придётся смириться или звать бога. а что делать, если он, подумав немного, оставит мои просьбы безответными.
Otherwise, the address will be mistaken and everything will be in vain then. Your sadness, my jokes are ridiculous. I will have to come to terms or call God. And what to do if he, having thought a little, leaves my requests unrequited.
скажет так, кутаясь, укрываясь от своей тоски
He will say so, wrapping himself up from his longing
извини но я сегодня наверное не смогу прийти.
Sorry, but today I probably can’t come.
Что мне делать тогда? К кому обращать свои крики? А ещё хуже, когда на выходе встретит сторож, скажет - выкинь.
What should I do then? Who to turn your screams to? And even worse, when the watchman meets at the exit, he will say - throw it out.
он довольно меток, особенно с двух метров. что мне тогда - бросить всё и броситься наутёк?
It is enough marks, especially from two meters. What should I then quit everything and give up?
как же я приду, с пустыми руками, побывав в райском саду? Нет, я так не смогу.
How will I come, empty -handed, having been to the Garden of Paradise? No, I can’t.
И если пуля меня догонит, а она уже близко - гляди!
And if the bullet is catching up with me, and she is already close - look!
Извини, но я сегодня наверное не смогу прийти
Sorry, but I probably can't come today
Смотрите так же
Эм - Рутина гниет И кричит безустанно....
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Эльвира Кусова - Цы сусаг канон
Эндшпиль ft. MiyaGi - В последний раз
Случайные
P.M. Dawn - Set Adrift On Memory Bliss
Trampled By Turtles - Never Again