Тексты песен   >   Э > Эпидемия - Жизнь в сумерках > 06. Феанор

Эпидемия - Жизнь в сумерках - 06. Феанор - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эпидемия - Жизнь в сумерках

Название песни: 06. Феанор

Дата добавления: 01.07.2024 | 18:32:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эпидемия - Жизнь в сумерках - 06. Феанор

Ты возненавидел край,
You hated the region
Что для любого Рай,
What for any paradise,
В твоей душе есть свет,
There is light in your soul
Но ей покоя нет.
But she has no rest.
Ты верил, что Мелькор
You believed Melkor
Так любит Валинор
Loves Valinor so much
Ты слышал только ложь,
You have heard only a lie
Она как в спину нож!
She's like a knife in the back!
Кровавым был исход,
The outcome was bloody
Природа слезы льет,
Nature pours tears
Но Нолдоров челны
But Noldorov Chelny
Вперед устремлены
Forward are fixed


Огонь в твоих речах,
Fire in your speeches
Тебе неведом страх,
Fear is unknown to you
Проклятие Богов
The curse of the gods
Тебя смешит!
Mixes you!


Таков твой дух -
This is your spirit -
Одно из двух.
One out of two.
Или умереть,
Or die,
Землю новую узреть,
To see a new land,
Или медленно истлеть!
Or slowly decay!


И прекрасный Нолдор
And beautiful Noldor
Край покинул гордо,
The edge left proudly
У Богов поддержки не прося
Do not ask for support from the gods
И ступил на землю
And stepped to the ground
Первым в Средиземье
First in Middle -earth
Он, в себе проклятье унеся...
He, curse in himself, taking off ...


Меч твой сверкает,
Your sword sparkles
Как Сильмарил во тьме!
How Silmaril in the darkness!
Враг отстутает,
The enemy is tighten off
И слышен всем твой смех!
And your laughter is heard!
Меч твой сверкает,
Your sword sparkles
Как пламенный твой взор,
Like your fiery gaze
Смерть подступает,
Death comes up
Но бьется Феанор,
But Feanor beats,
Но бьется Феанор!
But Feanor beats!


Враг украл твою мечту,
The enemy stole your dream
Что ты ковал в поту,
What are you forged in a sweat
Ведь свет твоей души
After all, the light of your soul
В те камни ты вложил!
You put you into those stones!
Возмездием объят,
Revenue is embraced,
Твой путь лежит в Ангбанд,
Your path lies in Angband,
В горах ища разлом,
In the mountains looking for a break,
Где камни дышат злом!
Where the stones breathe evil!
Ты вырвался вперед,
You escaped forward
А войско отстает,
And the army is behind
И балроги вокруг
And the balroins around
Свой замыкают круг.
They close their circle.
Зачем же так спешить?
Why rush like that?
Эльф может вечно жить.
The elf can always live.
Вокруг кольцо врагов -
Around the ring of enemies -
Ты на ногах!
You are on your feet!


Таков твой дух -
This is your spirit -
Одно из двух.
One out of two.
Или умереть,
Or die,
Землю новую узреть,
To see a new land,
Или медленно истлеть!
Or slowly decay!


И прекрасный Нолдор
And beautiful Noldor
Край покинул гордо,
The edge left proudly
У Богов поддержки не прося
Do not ask for support from the gods
И ступил на землю
And stepped to the ground
Первым в Средиземье
First in Middle -earth
Он, в себе проклятье унеся...
He, curse in himself, taking off ...


Меч твой сверкает,
Your sword sparkles
Как Сильмарил во тьме!
How Silmaril in the darkness!
Враг отстутает,
The enemy is tighten off
И слышен всем твой смех!
And your laughter is heard!
Меч твой сверкает,
Your sword sparkles
Как пламенный твой взор,
Like your fiery gaze
Смерть подступает,
Death comes up
Но бьется Феанор,
But Feanor beats,
Но бьется Феанор!
But Feanor beats!


Зачем тебе корона,
Why do you need a crown
Коль нету в ней камней?
If there are no stones in it?
Как дерево без кроны,
Like a tree without a crown
Как город без людей...
Like a city without people ...
Обыден мир без эльфов,
The world is ordinary without elves,
Их не хватает тут!
They are not enough here!
Они живут лишь в песнях,
They live only in songs,
Что барды нам поют...
That bards sing to us ...