Эра - Россия молодая - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Эра - Россия молодая
1
one
Мы шагаем в одном направлении!
We are walking in one direction!
Мы молодое ещё поколение!
We are young still a generation!
Запомните взрослые наши лица!
Remember our adult faces!
Ведь нами Россия будет гордиться!
After all, Russia will be proud of us!
Пусть говорят что всё в мире не просто!
Let them say that everything in the world is not easy!
Мы зажигаем новые звезды,
We light new stars,
Звезды футбола и звезды хоккея,
Football stars and hockey stars,
Звезды театра шикарней Бродвея!
The theater stars are more gorger than Broadway!
Нам покорять просторы Вселенной,
We conquer the expanses of the universe,
Отправимся в Космос мы все непременно!
We will go into space, we will all certainly!
Верим мечтаем стремимся к победе,
We believe we dream of striving for victory,
Мы- это будущие, Мы- это дети!
We are future, we are children!
Вера,опора,надежда и сила,
Faith, support, hope and strength,
Мы твое будущие-твоя юность Россия!
We are your future, there is a youth in Russia!
Главное что-бы мы все были вместе-будем всегда мы на первом МЕСТЕ!
The main thing is that we all be together, will always be in the first place!
Припев:
Chorus:
Так, давай вперед иди со мной!
So, come forward with me!
Ты моей страны,молодой герой!
You are my country, a young hero!
У тебя ещё всё впереди..!
You still have everything ahead of you..!
Миллионы нас таких молодых,
Millions of us so young,
Сильны, умных, смелых, озорных,
Strong, smart, courageous, mischievous,
Креативных и талантливых!
Creative and talented!
2
2
Мы в 21-ый век шагнули с рождения,
In the 21st century we stepped from birth,
И сразу же приняли такое решение-
And immediately made such a decision
Великое будущие,Великой страны,
Great future, great country,
Будем творить конечно же МЫ!
Of course we will create!
Я буду экологом,я футболистом,
I will be an ecologist, I am a football player,
А я знаменитым на весь мир артистом,
And I am a world famous artist,
Я стану учёным, а я займусь рекламой,
I will become a scientist, and I will engage in advertising,
Я буду поэтом... а буду мамой!
I will be a poet ... And I will be a mother!
А мы вот в армию пойдём служить,чтоб мирно и счастливо все могли жить!
But we will go to the army to serve, so that everyone can live peacefully and happily!
А мы в шоу-бизнес пойдём не, ну чё вы,
And we will not go to show business, well, what are you,
Должны же появиться новые Пугачёвы!
New Pugachev must appear!
И кстати внимание серьёзный момент-
And by the way, attention is a serious moment
А вдруг я будущие ваш президент!?
What if I'm your future president!?
И ещё я напомню принципиально что наша страна многонациональная!
And I will also remind you that our country is multinational!
Армяне,грузины,хакасы,тунгусы,
Armenians, Georgians, Khakasses, Tungus,
Татары,казахи и белорусы!
Tatars, Kazakhs and Belarusians!
Мне всех вас сейчас не перечесть,
I can’t count you all now,
Но самое главное что вы ЕСТЬ!
But the most important thing you are!
Что дружно живете в стране самой красивой-имя которой конечно РОССИЯ!
That you live together in the country of the most beautiful, which is of course Russia!
Припев.
Chorus.
3
3
И что-бы взрослые не волновались,ещё кое-что нам сказать осталось!
And that the adults do not worry, we still have something to tell!
Мы любим надеемся, искренне верим.
We love, we sincerely believe.
И чтим наших предков что стали примером!
And we honor our ancestors what we became an example!
В нашем лице молодая страна-
In our face, a young country
Сейчас напомнит вам их имена:
Now they will remind you of their names:
Кутузов! Циалковский!Ломоносов!Менделеев! Чайковский! Суворов!Пожарский!Толстой!Достоевский!Минин!Гагарин!Невский!Пушкин!
Kutuzov! CILKOVSKY! Lomonosov! Mendeleev! Chaikovsky! Suvorov! Pozharsky! Tolstoy! Dostoevsky! Minin! Gagarin! Nevsky! Pushkin!
4
four
Мы-великой победы хранители
We are a giant victory by the Keepers
Деды наши-освободители!
Grandfathers are our liberators!
Мир подарили целой планете-
The world was presented with a whole planet
Мир сохранят на планете дети!
The world will save the children on the planet!
Любовь в сердцах стучится в такт
Love in hearts knocks to the beat
Всегда пусть будет только ТАК!
Let it always be only like that!
А взрослые спорят, о чём-то ругаються,
And adults argue, cursing about something,
У них дебаты опять начинаются,
Their debates begin again,
Устраивают, споры, скандалы, и митинги!
Arrange, disputes, scandals, and rallies!
Что, испугались?-Да я о политике!
What, scared? -Yes, I'm talking about politics!
И как бы не закончились выборы ваши,
And no matter how your election ends,
Всё равно Россия то будет НАША!
Anyway, Russia will be ours!
Припев 2х.
Chorus 2x.
Смотрите так же
Последние
Aslan Kagiev feat. Tim Volya - О Тебе
Буч Магнус - Солнечный район воров
Алина Рогова - Остаюсь Собою Я
Популярные
Эльвира Кусова - Цы сусаг канон
Эндшпиль ft. MiyaGi - В последний раз
Случайные
Glasperlenspiel - Herz Aus Gold
Санта Димопулос - Только несколько часов, осталось нам с тобой
Помошник из ТЧ33 - Депо Ожерелье
Федор Милованов - Мы любим Бога