Тексты песен   >   Э > Эрика Лутц > Доброта

Эрика Лутц - Доброта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эрика Лутц

Название песни: Доброта

Дата добавления: 19.08.2021 | 07:48:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эрика Лутц - Доброта

А может быть, я из другого века —
Or maybe I am from another century -
Где люди верят в силу доброты,
Where people believe in the power of kindness
И где душа, и сердце Человека,
And where the soul, and the heart of man,
И помыслы его всегда чисты?
And his thoughts are always clean?


Возможно, я оттуда, где нет боли,
Maybe I'm from there, where there is no pain,
Где понимают смысл слова «честь»,
Where understand the meaning of the word "honor",
Где не играют никакие роли,
Where no roles play
И принимают всех, какими есть.
And accept everyone what is.


Быть может, я совсем с другой планеты —
Perhaps I am completely from another planet -
Где небо голубое, нет войны,
Where the sky is blue, no war,
Где души ценят больше, чем монеты,
Where the souls appreciate more than coins
И людям снятся лишь цветные сны;
And only color dreams are starred;


Где у детей всегда есть папа с мамой,
Where children always have dad with mom,
И теплый дом, и дружная семья,
And a warm house, and a friendly family,
Нет слез и лжи, измены и обмана,
No tears and lies, treason and deception,
Не предают родные и друзья…
Do not betray relatives and friends ...


…Мне этот мир безумный не понятен,
... this world is not clear,
Кругом борьба, куда ни посмотри.
Around the struggle where you look.
Пусть говорят: на солнце много пятен,
Let them say: a lot of spots in the sun,
Но пятна эти сверху, не внутри.
But these stains are on top, not inside.


Очистить свою душу очень просто,
Clear your soul is very simple
И каждый смог бы, если б захотел.
And everyone could, if I wanted.
Взять, измениться никогда не поздно,
Take it never too late
И наверстать все то, что не успел!
And catch everything that did not have time!


Я так хочу, чтоб жизнь была светлее,
I so want life to be lighter,
Сияли счастьем сердце и глаза,
Shone with happiness heart and eyes,
И люди стали чуточку добрее,
And people became a bit kinder
И научились верить в чудеса!
And learned to believe in miracles!


стихи Светлана Чеколаева
Poems Svetlana Chekolayev
читает Эрика Лутц
Reads Eric Lutz
Музыка Yiruma - Kiss The Rain
Music Yiruma - Kiss The Rain