Тексты песен   >   Э > Эва М. > Я бы хотела, чтобы звали меня

Эва М. - Я бы хотела, чтобы звали меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эва М.

Название песни: Я бы хотела, чтобы звали меня

Дата добавления: 02.09.2024 | 11:24:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эва М. - Я бы хотела, чтобы звали меня

Я бы хотела, чтобы звали меня Верой.
I would like to call me Vera.
Если б я шла за руку с тобою,
If I walked by the hand with you
Твоя жизнь не казалась бы серой,
Your life would not seem gray
А небо снова стало голубое.
And the sky again became blue.


Я бы хотела, чтобы звали меня Евой.
I would like to call me Eve.
Не было бы одиноко в раю первому человеку,
It would not be lonely in paradise to the first person,
Я была бы первой девой,
I would be the first maiden
Переплыть было б можно со мной любую реку.
It would be possible to cross with me any river.


Я бы хотела, чтобы звали меня Жанной.
I would like to call me Jeanne.
Сильной, смелой женщиной была бы я.
A strong, bold woman would be me.
Была бы вечно я мужчинами желанной,
I would forever be desired by men
Мечтами многих была бы сожжена.
Dreams of many would be burned.


Я бы хотела, чтобы звали меня Мирой.
I would like to call me a world.
Была бы самой мирной девушкой на свете,
Would be the most peaceful girl in the world
Счастливой мамой, вечно молодой женою милой.
Happy mother, forever young wife.
Таких не сыскать на этой чертовой планете...
Do not find such on this damn planet ...


Я бы хотела, чтобы звали меня Надеждой.
I would like to call me hope.
Вера была бы моею родной сестрой.
Faith would be my own sister.
Я бы осталась последней на планете этой.
I would be the last on this planet.
Для кого-то любимой была бы порой.
For someone beloved, it would sometimes be.


Я бы хотела, чтобы звали меня Музой.
I would like to call me a muse.
Приходила бы я к тебе по ночам.
I would come to you at night.
Ни в коем случае не была бы обузой,
In no case would it be a burden
Гладила нежно по любимым плечам.
She stroked gently on her favorite shoulders.


Но меня не зовут, я сама прихожу.
But my name is not, I come myself.
Таких как я на этой чертовой планете
People like me on this damn planet
Как песчинок на морском пляжу,
Like grains of sand on the sea beach
Как сотни запахов в одном букете.
Like hundreds of smells in one bouquet.