ЭволюциЯ - Ночной узор - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ЭволюциЯ - Ночной узор
Ночной узор рисует смутный образ,
The night pattern paints a vague image
Твой тонкий стан, на стекле моем.
Your thin body, on my glass.
Как наяву, я слышу сладкий голос,
As if in reality, I hear a sweet voice
Зовет с собой, но будет что потом?
Calls with him, but then what will happen?
Голос твой затих, на стекле узор остался
Your voice has died down, the pattern remains on the glass
Я опять один, ты уже в дали,
I'm alone again, you're already far away
Лишь бы в снежной буре след твой затерялся,
If only in a blizzard your trace is lost,
Помешав тебе меня найти
Preventing you from finding me
Припев
Chorus
Тусклый лунный свет, наводит мрак на город,
Dim moonlight darkens the city
В тишину ночную манит голос твой.
Your voice beckons into the silence of the night.
Уходи, прощай, не утолю твой голод,
Go away, goodbye, I won't satisfy your hunger
Я не для тебя, давно тебе чужой.
I am not for you, for a long time you are a stranger.
Ночной узор, манит меня.
Night pattern beckons me.
Вслед за собой, я давно тебе чужой.
Following me, I have long been a stranger to you.
Твой нежный взгляд -он ярким ослепляет светом,
Your gentle look - it dazzles with bright light,
Огнем холодным сводит он с пути.
With cold fire he leads you astray.
Прочь уходи, я не прошу ответов.
Go away, I'm not asking for answers.
Я просто прошу: меня отпусти.
I just ask: let me go.
Голос твой затих, на стекле узор остался
Your voice has died down, the pattern remains on the glass
Я опять один, ты уже в дали,
I'm alone again, you are already far away,
Лишь бы в час рассветный след твой затерялся,
If only at one o'clock your dawn trail is lost,
Помешав тебе меня найти.
By preventing you from finding me.
Припев
Chorus
Тусклый лунный свет, наводит мрак на город,
Dim moonlight darkens the city
В тишину ночную манит голос твой.
Your voice beckons to the silence of the night.
Уходи, прощай, не утолю твой голод,
Go away, goodbye, I won't satisfy your hunger
Я не для тебя, давно тебе чужой.
I am not for you, for a long time you are a stranger.
Ночной узор, снова со мной,
Night pattern, with me again
И в темноте, я боюсь закрыть глаза,
And in the dark, I'm afraid to close my eyes
Прочь уходи, и отпусти,
Go away and let go
Сердце моё, в этот раз уж навсегда.
My heart, this time forever.
Ну, наконец, теперь-то я свободен,
Well, finally, now I'm free
Глаза не слепит, этот яркий свет.
Eyes not blind, this bright light.
Но почему же сердце неспокойно?
But why is the heart restless?
Прошу вернись, кричу тебе я вслед.
Please come back, I shout after you.
Голос твой затих, на стекле узор остался,
Your voice has died down, the pattern remains on the glass,
Я опять один, ты уже в дали,
I'm alone again, you're already far away
Лишь бы в лунном свете след твой затерялся,
If only your trace is lost in the moonlight,
Вновь мешая мне тебя найти.
Again preventing me from finding you.
Припев
Chorus
Тусклый лунный свет, наводит мрак на город,
Dim moonlight darkens the city
В тишину ночную манит голос твой.
Your voice beckons into the silence of the night.
Уходи, прощай, не утолю твой голод,
Go away, goodbye, I won't satisfy your hunger
Я не для тебя, давно тебе чужой.
I am not for you, for a long time you are a stranger.
Смотрите так же
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Эльвира Кусова - Цы сусаг канон
Эндшпиль ft. MiyaGi - В последний раз
Случайные
Алексей Гурьянов - Курортный роман
Николай Басков - Туманный остров