Эйфория - Курская дуга - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Эйфория - Курская дуга
Эта битва была переломным моментом
This battle was a turning point
Эта битва была 43го летом
This battle was 43 in the summer
Тысячи танков миллионы солдат
Thousands of tanks millions of soldiers
Сотни самолётов свою землю хранят
Hundreds of aircraft keep their land
Немцы не спешили, не хотели наступать
The Germans were in no hurry, they did not want to advance
А русские солдаты продолжали копать
And Russian soldiers continued to dig
Мы нарыли окопов, мы наставили мин
We dug trenches, we instructed mines
В одном окопе был отец и сын
There was a father and son in one trench
-Папа, я не хочу умирать.
-Dapa, I don't want to die.
-Сынок, нам надо нашу землю защищать.
-Sail, we need to protect our land.
Так разговаривали сын и отец
So the son and father spoke
А тем временем пришёл ожиданию конец.
Meanwhile, the end came to expect.
Припев:
Chorus:
Наши Т-34 ринулись в бой
Our T-34 rushed into battle
Но и немецкие “Тигры” не давали сбой
But the German “tigers” did not fail
Было много дыма, пепла и огня
There were a lot of smoke, ash and fire
Полем боя была Курская дуга.
The battlefield was the Kursk arc.
Наши танки их били шквальным огнём
Our tanks beat them with bloomed fire
Взрывы не стихали ни ночью ни днём
The explosions did not subside for a night not at night
Немцы двигались клином, не давали расслабляться
The Germans moved by a wedge, did not let them relax
Наши русские солдаты продолжали сражаться
Our Russian soldiers continued to fight
От дыма и пепла начинало темнеть
From smoke and ash began to darken
Было жутко страшно и хотелось умереть
It was terribly scary and wanted to die
По полю бежали два солдата боевых
Two war soldiers fled across the field
Отец и сын, два солдата родных
Father and son, two relatives soldiers
-Папа, мы выиграем, мы победим!
-Dapa, we will win, we will win!
-Сын, мы нашу родину в обиду не дадим!
-San, we will not give our homeland as a resentment!
Два солдата бежали и стреляли по врагам
Two soldiers fled and shot at enemies
Кровь и пот стекала по сапогам
Blood and sweat flowed down the boots
Припев
Chorus
Освободили мы Белгород, а также Орёл
We liberated Belgorod, as well as an eagle
Генерал Ватутин войска свои вёл
General Vatutin led his troops
Немецкие войска не хотели проиграть
German troops did not want to lose
И чтобы не погибнуть приходилось отступать.
And in order not to die, I had to retreat.
В Москве в честь победы запускали салют
In Moscow, in honor of the victory, a salute was launched
А солдаты дальше на Украину идут
And the soldiers go further to Ukraine
А над ямой одной солдатик стоял
And above the pit one soldier stood
На колени упал он и зарыдал
He fell to his knees and sobbed
-Отец, зачем оставил ты меня.
-The reed, why did you leave me.
-Отец, тебя ждёт дома семья.
-The tuttor, family is waiting for you at home.
Многие в битве потеряли родных
Many in the battle lost their relatives
Многие погибли на передовых...
Many died on the advanced ...
Смотрите так же
Эйфория - Каждый день меня убивает