Тексты песен   >   Ю > Ю. Орлов > До свидания, друг

Ю. Орлов - До свидания, друг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ю. Орлов

Название песни: До свидания, друг

Дата добавления: 14.01.2024 | 12:30:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ю. Орлов - До свидания, друг

Dm Gm
Dm Gm
Вдруг многое понял и многое вспомнил, но поздно.
Suddenly I understood a lot and remembered a lot, but it was too late.
A7 Dm
A7 Dm
И многое надо сказать, но, увы, не успеть.
And there is a lot to be said, but, alas, there is no time to say it.
Cm D7 Gm
Cm D7 Gm
Стрелою вонзается в душу гудок паровозный,
The locomotive whistle pierces the soul like an arrow,
Dm E7 A7 Dm
Dm E7 A7 Dm
И к горлу - комок, хочешь плакать, а надо бы спеть.
And there’s a lump in your throat, you want to cry, but you should sing.


Припев:
Chorus:
Сцеплены вместе руки, и в песне
Hands clasped together and in song
Вновь прозвучит наш нехитрый мотив.
Our simple motive will sound again.
Голосом звонким его подхватив,
Picking it up with a ringing voice,
Ступишь привычно в наш сомкнутый круг.
You will step into our closed circle as usual.
Всё хорошо, до свидания, друг,
Everything is fine, goodbye, friend,
Всё хорошо, до свидания, друг,
Everything is fine, goodbye, friend,
Всё хорошо, до свидания, друг,
Everything is fine, goodbye, friend,


Наша юность как сон пронеслась, и похвастаться нечем.
Our youth has flown by like a dream, and there is nothing to boast about.
Ничего, старина, впереди нас дела ещё ждут.
It’s okay, old man, there are still things ahead of us.
Нас дорога свела, мы привыкли к разлукам и встречам.
The road brought us together, we got used to separations and meetings.
И с дороги нас этой не сманят покой и уют.
And peace and comfort will not lure us away from this road.


Припев.
Chorus.


Песня боль притупила и, вмиг сократив расстоянья,
The song dulled the pain and, instantly shortening the distances,
Пронесла нашу память дорогами прожитых лет.
Carried our memory along the roads of past years.
Губы шепчут: Прощай, ну а сердце твердит: До свиданья.
The lips whisper: Goodbye, but the heart repeats: Goodbye.
И колёс перестук повторяет последний привет.
And the clatter of wheels repeats the last hello.


Припев.
Chorus.