Тексты песен   >   Ю > Юбилей школы > Замыкая круг

Юбилей школы - Замыкая круг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юбилей школы

Название песни: Замыкая круг

Дата добавления: 07.02.2023 | 08:36:11

Просмотров: 34

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юбилей школы - Замыкая круг

ПЕСНЯ
SONG


1 куплет
1 verse
Вот одна из тех историй,
Here is one of those stories
О которых люди спорят,
About which people argue
Как из многих школ свою найти.
How to find your own from many schools.
Каждый знает, как однажды
Everyone knows how one day
Сделать выбор этот страшно,
Make this choice scary
Чтоб не сбиться с нужного пути.
So as not to go astray from the right path.
В первый раз собрали дочку,
The first time they gathered a daughter,
В СТОДВАДЦАТУЮ, и точка.
In the centued, and point.
Дальше проще сделать шаг второй.
Then it is easier to take a second step.
А когда собрались с третьей,
And when they gathered with the third,
Стало ясно, что на свете
It became clear that in the world
Лучше школы не найти такой.
It’s better not to find such a school.
Припев.
Chorus.
Школьные звонки
School calls
Стали всей семье близки!
They have become close to the whole family!
Двадцать с лишним лет с тобой
For more than twenty years with you
Мы связаны душой!
We are connected by soul!
Среди сотен лиц
Among hundreds of faces
Нет проблем и нет границ!
No problems and no boundaries!
Знаю, ждешь всегда меня
I know you are always waiting for me
Ты, СТОДВАДЦАТАЯ!
You, the centurethe!
2 куплет
2 verse
Вот одна из тех историй,
Here is one of those stories
О которых не поспоришь,
Which you cannot argue about
Изменились мы за столько лет.
We have changed for so many years.
Но всегда в февральский вечер
But always on February evening
В школу мы летим на встречу.
We are flying to school to the meeting.
Ничего роднее школы нет.
There is nothing worse than the school.
Припев:
Chorus:
СТОДВАДЦАТАЯ,
Hojdown,
Наша школьная семья!
Our school family!
Где звучит веселый смех,
Where is a cheerful laughter,
Где всех нас ждет успех!
Where success awaits us all!
Пусть пройдут года
Let the years pass
Но мы верим, что всегда
But we believe that always
Школьных окон добрый свет
School windows Good light
Сиять нам будет вслед.
We will be to shine after.
3 куплет
3 verse
Вспоминаем, как учились,
We recall how we studied
Больше знать всегда стремились,
They always sought to know more,
Первыми ЕГЭ пошли сдавать.
The first exam went to take.
Как дружили и влюблялись,
How friends and fell in love,
Как учителей боялись,
As teachers were afraid,
Как рвались на сцены выступать.
How they were eager to perform.
Припев.
Chorus.
Замыкая круг,
Closing a circle,
В школу мой поступит внук.
My grandson will go to school.
Обретая здесь друзей,
Friends here,
Родных учителей.
Native teachers.
Пусть идут года,
Let the years go
СТОДВАДЦАТАЯ всегда
The centure is always
Будет ждать своих детей
Will wait for his children
На каждый юбилей.
For every anniversary.
4 куплет
4 verse
Вот одна из тех историй,
Here is one of those stories
О которых не поспоришь:
Which you cannot argue about:
Нашей школе – 5 десятков лет.
Our school is 5 decades.
5 десятков зим и весен,
5 dozen winters and spring,
Миллион простых вопросов,
A million simple questions
Здесь искали мы на них ответ.
Here we were looking for an answer to them.
Припев.
Chorus.
Замыкая круг,
Closing a circle,
Мы сплетем кольцо из рук.
We will weave the ring from hands.
Пусть сияет в окнах свет
Let the light shine in the windows
И через много лет.
And after many years.
Мы сюда придем
We will come here
И детей своих возьмем,
And we take our children,
Не случайно и не вдруг,
It is no accident and not suddenly,
Чтоб повторился круг.
So that the circle is repeated.