Тексты песен   >   Ю > Юджи-Эль и Olga > Баллада об одиноком герое

Юджи-Эль и Olga - Баллада об одиноком герое - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юджи-Эль и Olga

Название песни: Баллада об одиноком герое

Дата добавления: 16.05.2022 | 12:40:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юджи-Эль и Olga - Баллада об одиноком герое

Расскажи струна, как в Хоринис пришло тёмное время,
Tell the string how the dark time came to Khorinis,
Как король Робар приказал его закрыть.
How King Robar ordered him to be closed.
Расскажи о тех, кто на шахтах влачил тяжкое бремя,
Tell me about those who earned a heavy burden on the mines,
Добывал руду, чтобы как-нибудь прожить.
He mined ore to live somehow.


Только попал в этот мир незнакомец безымянный.
Only the stranger was an nameless stranger.
Вместо кирки в руки взял старый ржавый меч.
Instead of Kirka, an old rusty sword took in his hands.
Со своим мечом выбран путь был им опасный и странный:
With his sword, the path was chosen by him dangerous and strange:
Помощи друзей и смертельных с врагом встреч.
Help of friends and deadly meetings with the enemy.


Небо Миртаны тварей страшней,
The sky is more terrible than the creatures of the creatures
Грохот раскатов в молниях змей,
The roar of the rollers in the zimy lightning,
Орочьих гончих с тропы горной вой,
Orc hounds from the path of mountain howls,
Рок безысходности над головой.
Rock of hopelessness over the head.


Припев:
Chorus:
Купол над головою держит накрыв,
The dome above the head holds
Обречённых на вечный труд и бой.
Doomed to eternal work and battle.
Выбор прост: повезёт, да будешь ты жив,
The choice is simple: lucky, may you be alive,
Нет, останешься гнить ты в земле сырой.
No, you will remain rotting in the ground.


Не смирился он перед теми, кто под куполом правил,
He did not reconcile to those who rules under the dome,
И с мечом в руках по дороге ушёл в ночь.
And with a sword in his hands on the way he went into the night.
Изучал в пути руны древних слов — магических правил,
Studied in the way the runes of ancient words - magical rules,
Помогал друзьям и врагов гнал своих прочь.
He helped friends and enemies drove his away.


Недалёк тот день, когда будет изгнан демон Спящий.
The day is not the day when the demon sleeping is expelled.
Будет бывшим новичком побеждён Гомез.
Will be the former newcomer defeated by Homez.
Утро придёт в мир светом Инноса, день выйдет слепящий,
The morning will come to the world with the light of Innos, the day will come out a blinding day,
И увидит день то, что купол тот исчез.
And he will see the day that the dome had disappeared.


Припев:
Chorus:
Купол над головою держит накрыв,
The dome above the head holds
Обречённых на вечный труд и бой.
Doomed to eternal work and battle.
Выбор прост: повезёт, да будешь ты жив,
The choice is simple: lucky, may you be alive,
Нет, останешься гнить ты в земле сырой.
No, you will remain rotting in the ground.


Башня туманов на берегу,
Tower of fogs on the shore,
С волком из леса бой на бегу,
With a wolf from the forest, a battle on the run,
Вражеских жизней не сдержит печаль,
Enemy lives will not hold back the sadness,
Кормишь врагом кровожадную сталь.
You fate the enemy of bloodthirsty steel.