Шоссе лишённое конца, вбитое в горизонт,
The highway is deprived of the end, driven into the horizon,
Я успокоился насчёт сорванных тормозов.
I calmed down about the torn brakes.
Педаль прижата кирпичём, руль придавил ногой,
Pedal pressed bricks, the steering wheel pressed the foot,
Летит изогнутая даль, звёздною дугой!
Flies curved distance, star arc!
Припев:
Chorus:
Движок рубит джигу и вёрсты как книгу,
The engine is chopped by jig and lie as a book,
Листает спидометр легко.
Speedometer flips easily.
А жизнь как дорога к родному порогу,
And life as the road to the native threshold,
И это нормально, Святая штука - Путь домой
And this is normal, holy thing - the way home
Сквозь опустевшие поля, сквозь опустевший край
Through the empty fields through the empty edge
Лечу туда где выбрал сам, в старости умирать.
I fly there where I chose myself, in old age die.
Где три берёзы под окном, выросли ростом с дом,
Where are the three birchs under the window, grew up with the house,
Где от жилья и до жилья, километров сто.
Where from housing to housing, kilometers a hundred.
Припев:
Chorus:
За первой метелью и ягодной прелью
Behind the first blizzard and berry premium
Какие апрели - зима.
What April - Winter.
Свинцовые дали, тайга в Зауралье,
Lead Dali, Taiga in the Trans-Urals,
А годы - детали. Детали непростой судьбы.
And years - details. Details of difficult fate.
Лечу не сбрасывая газ, а впереди звезда
I am flying without dropping gas, and ahead of the star
Мне подмигнёт в который раз, будто зовёт туда,
I will wink out once again as if calling there,
Где облака по вечерам, как брусники цвет.
Where clouds in the evenings, like lingonberry color.
Мне годы приходилось ждать, и сутками глядеть.
I had to wait for years, and looked at the days.
Движок рубит джигу и вёрсты как книгу,
The engine is chopped by jig and lie as a book,
Листает спидометр легко.
Speedometer flips easily.
А жизнь как дорога к родному порогу,
And life as the road to the native threshold,
И это нормально. Святая штука - Путь домой.
And this is normal. Holy thing - way home.
За первой метелью и ягодной прелью
Behind the first blizzard and berry premium
Какие апрели - зима.
What April - Winter.
Свинцовые дали, тайга в Зауралье,
Lead Dali, Taiga in the Trans-Urals,
А годы - детали. Детали непростой судьбы.
And years - details. Details of difficult fate.
Юго-Запад - Реггей
Юго-Запад - Небесный ангел
Юго-Запад - Выходной панк
Юго-Запад - По разбитым бутылкам
Юго-Запад - Тандыр
Все тексты Юго-Запад >>>
