Тексты песен   >   Ю > Юлианна > Колыбельная Морвен

Юлианна - Колыбельная Морвен - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юлианна

Название песни: Колыбельная Морвен

Дата добавления: 26.09.2022 | 08:08:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юлианна - Колыбельная Морвен

Спи, моя дочка, дитя моих слез.
Sleep, my daughter, a child of my tears.
Много беды этот год нам принес.
This year brought us a lot of trouble.
Ты так мала, что пока не скорбишь,
You are so small that you are not grief yet,
Спи, дорогая, ну что ж ты не спишь?
Sleep, dear, why are you not sleeping?


Брат твой ушел сквозь осеннюю тьму...
Your brother went through autumn darkness ...
Боги, храните дорогу ему!
Gods, keep the way for him!
В землях чужих возрастет мой малыш...
In the lands of strangers, my baby will increase ...
Спи, дорогая, ну что ж ты не спишь?
Sleep, dear, why are you not sleeping?


Волосы - злато, глаза - как цветы,
Hair - gold, eyes - like flowers,
Вырастешь - будешь красавицей ты,
You will grow up - you will be a beauty,
Старую мать красотою затмишь...
You will overshadow the old mother with beauty ...
Спи, дорогая, ну что ж ты не спишь?
Sleep, dear, why are you not sleeping?


Пусто в усадьбе моей и темно,
Empty in my estate and dark
Ветви деревьев стучатся в окно,
Branches of trees are knocking out the window,
Тихо скребется голодная мышь...
The hungry mouse will be chopped quietly ...
Спи, дорогая, ну что ж ты не спишь?
Sleep, dear, why are you not sleeping?


Где же отец твой, он пал или жив?
Where is your father, he fell or alive?
Месяц небесный, коль знаешь - скажи!
Heavenly month, if you know - tell me!
Звезды, ответьте!
Stars, answer!
Молчание... Тишь...
Silence ... quiet ...
Спи, дорогая, ну что ж ты не спишь?
Sleep, dear, why are you not sleeping?


Мы во всем мире с тобою одни,
We are all around the world with you
Стали пустыми и ночи, и дни.
We became empty and nights and days.
Нам лишь надежда оставлена, лишь
We are only left hope, only
Память... Ну что ж ты, дитя, все не спишь?
Memory ... Well, what are you, child, you are not sleeping?
Смотрите так же

Юлианна - Внеорбитные

Юлианна - Владивосток

Юлианна - А закаты алые

Юлианна - Параноик

Все тексты Юлианна >>>