Тексты песен   >   Ю > Юлий Ким > Песня учителя обществоведения

Юлий Ким - Песня учителя обществоведения - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юлий Ким

Название песни: Песня учителя обществоведения

Дата добавления: 23.03.2025 | 15:38:33

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юлий Ким - Песня учителя обществоведения

Люди все, как следует, спят и обедают,
People all sleep and dine as they should,
чередуют труд и покой.
alternate work and rest.
А я, бедный, общество ведаю, ведаю...
And I, poor thing, know society, know...
А оно заведует мной.
And it rules over me.


А оно все требует, чтоб его ведали,
And it demands that it be known,
изучали вдоль, поперек.
studied from top to bottom.
И, притом, не как-нибудь хитро и въедливо,
And, moreover, not in some cunning and caustic way,
а вот только так и назубок.
but just like that and by heart.


А меня учащие вовсе замучили:
And my teachers have completely tortured me:
не жалея сил молодых,
not sparing the efforts of the young,
ставят мне вопросики острые, жгучие,
they ask me sharp, burning questions,
а я все сажуся на них.
and I keep sitting down to them.


Я им говорю: дескать, так-то и так-то, мол,
I tell them: they say, this is so and so,
а если не так, значит, ложь.
and if it is not so, then it is a lie.
А они кричат: "А где факты, мол, факты, мол?
And they shout: "And where are the facts, they say, the facts, they say?
Аргументы вынь и положь!"
Arguments take out and put down!"


И хоть я совсем человек не воинственный,
And although I am not at all a warlike person,
все-тки погожу, погляжу,
I will still wait, take a look,
а потом возьму аргумент свой единственный,
and then I will take my only argument,
выну и на них положу...
and I will put it on them...


Выберу я ночку глухую, осеннюю,
I will choose a dead autumn night,
уж давно я все рассчитал,
I have already calculated everything long ago,
лягу я под шкаф, чтоб при слабом движении
I will lie down under the cupboard, so that with a slight movement
на меня упал "Капитал" (все четыре тома)!
"Capital" (all four volumes) will fall on me!
Смотрите так же

Юлий Ким - Эх, Конотоп-Воронеж

Юлий Ким - Я клоун

Юлий Ким - Объяснение

Юлий Ким - Коричневая пуговка

Юлий Ким - Прощай, Дженни

Все тексты Юлий Ким >>>