Тексты песен   >   Ю > Юлия Ангел > Шестнадцатилетний капитан

Юлия Ангел - Шестнадцатилетний капитан - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юлия Ангел

Название песни: Шестнадцатилетний капитан

Дата добавления: 14.12.2023 | 15:50:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юлия Ангел - Шестнадцатилетний капитан

Ты грезишь морем, как в порту корабли,
You dream of the sea, like ships in a port,
И жизнь твоя — сплошные мачты одни
And your life is nothing but masts
Мечтаешь ты сейчас о пальмах жарких стран
Are you dreaming now about the palm trees of hot countries?
И представляешь, будто ты капитан.
And you imagine that you are the captain.


Опять молчишь и смотришь в синюю даль
Again you are silent and look into the blue distance
И мне тебя сейчас немножечко жаль,
And I feel a little sorry for you now,
Ты снова где-то там, в надеждах и мечтах,
You're out there again somewhere in hopes and dreams
И моря блеск в твоих печальных глазах.
And the sea shines in your sad eyes.


Шестнадцатилетний мой капитан,
My sixteen-year-old captain,
Шестнадцатилетний мой капитан...
My sixteen-year-old captain...
Ты спишь и видишь парус корабля,
You sleep and see the sail of a ship,
А я хочу, чтоб ты хоть раз поцеловал меня.
And I want you to kiss me at least once.


За горизонт уходят вновь корабли
Ships go beyond the horizon again
И твои мысли далеко от земли,
And your thoughts are far from the earth,
Как сделать так, чтоб ты влюбился в меня —
How to make you fall in love with me -
Сама, наверно, капитаном стану я.
I myself will probably become a captain.