Тексты песен   >   Ю > Юлия Баюнова > Женское одиночество

Юлия Баюнова - Женское одиночество - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юлия Баюнова

Название песни: Женское одиночество

Дата добавления: 23.11.2023 | 08:18:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юлия Баюнова - Женское одиночество

А знаете вы, что такое
Do you know what it is
Женское одиночество?
Women's loneliness?
Когда в одеяле двое,
When there are two in a blanket,
Но прижиматься не хочется...
But I don't want to cuddle...


Когда посреди кровати
When in the middle of the bed
И ночи посередине,
And the nights in the middle
Вся голова, как в вате,
My whole head feels like cotton wool,
В гримассе лицо застынет...
The face will freeze in a grimace...


Когда за спиною стенка
When there's a wall behind you
Холодная очень, твердая...
Very cold, hard...
В бульоне размокшая гренка,
Soggy crouton in the broth,
Такая совсем не гордая...
So not proud at all...


Любимая книга закрыта
Favorite book closed
Вторую неделю, кажется...
Second week it seems...
Не сшитое платье забыто,
The unmade dress is forgotten,
А тушь по щекам размажется...
And the mascara will smear on your cheeks...


Когда нервный смех взорвется
When nervous laughter explodes
На старую пошлую шутку...
For an old vulgar joke...
А если душа шевельнется,
And if the soul moves,
То лишь на секунду, минутку...
Just for a second, a minute...


И если в работе по горло
And if you're up to your neck in work
С утра и до поздней ночи...
From morning until late at night...
А глупых, пустых ухажеров
And stupid, empty suitors
И тело уже не хочет...
And the body no longer wants...


Когда с телефоном в обнимку
When holding a phone in an embrace
Не спишь, только чутко дремлешь....
You're not sleeping, you're just dozing lightly....
Кокетство вдруг стало ужимкой
Coquetry suddenly became an antics
Но все же его приемлешь...
But you still accept it...


Когда зеркала правдивы,
When mirrors are true
И к стенке лицом повернуты...
And their faces are turned to the wall...
Когда комплименты лживы,
When compliments are false
Но шторы в душе задернуты...
But the curtains in the shower are drawn...


Когда в холодильнике пусто
When the refrigerator is empty
Но в баре вино хорошее...
But the wine at the bar is good...
Когда поначалу вкусно,
When it's delicious at first
А после лишь счет запрошенный...
And then only the invoice requested...


Когда за зимою осень,
When autumn comes after winter,
А следом опять зима...
And then winter comes again...
Когда никого не просишь,
When you don't ask anyone,
А только лишь "я сама"...
But only “me”...


Вы знаете, что же такое
Do you know what it is
Женское одиночество?...
Women's loneliness?...
Когда уже жить не стоит
When life is no longer worth living
Да и не очень хочется..
Yes, and I don’t really want to..