Тексты песен   >   Ю > Юлия Бочанова > Чудаки

Юлия Бочанова - Чудаки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юлия Бочанова

Название песни: Чудаки

Дата добавления: 05.04.2024 | 00:56:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юлия Бочанова - Чудаки

Слова и музыка Александра Рачкова
Words and music by Alexander Rachkov


В дебрях древней густой тайги
In the wilds of the ancient dense taiga
Человек, шатаясь, пешком
Man staggering on foot
Как-то раз встал на две ноги
One day I stood on two legs
И с тех пор прослыл чудаком,
And from then on he became known as an eccentric,
Как-то раз встал на две ноги
One day I stood on two legs
И с тех пор прослыл чудаком.
And from then on he became known as an eccentric.


Он сначала придумал лук,
He first invented the bow,
С одной спички разжёг костёр,
I lit a fire with one match,
А потом изобрёл колесо и плуг
And then he invented the wheel and the plow
И ещё какой-то мотор,
And some other motor,
А потом изобрёл колесо и плуг
And then he invented the wheel and the plow
И ещё какой-то мотор.
And some other motor.


Вертят Землю и назло всем
They turn the Earth and spite everyone
Улыбаются шутники.
The jokers smile.
И, наверное, не было б ТЮТа совсем,
And, probably, there would be no TYUTA at all,
Если б не чудаки,
If it weren't for the weirdos,
И, наверное, не было б ТЮТа совсем,
And, probably, there would be no TYUTA at all,
Если б не чудаки.
If it weren't for the weirdos.


Его подвиги годы сотрут.
Years will erase his exploits.
Хоть и много их, но пока
Although there are many of them, but for now
Не додумались люди за этот труд
People didn’t think of this work
Возвеличить его в веках.
Exalt him for centuries.


Ему памятник будет прост,
His monument will be simple,
И, конечно же, будет так:
And, of course, it will be like this:
Над Землёю во весь трёхметровый рост
Above the Earth at full height of three meters
Будет стоять Чудак,
The eccentric will stand,
Над Землёю во весь трёхметровый рост
Above the Earth at full height of three meters
Будет стоять Чудак.
There will be a weirdo standing there.


Вертят Землю и назло всем
They turn the Earth and spite everyone
Улыбаются шутники.
The jokers smile.
И, наверное, не было б ТЮТа совсем,
And, probably, there would be no TYUTA at all,
Если б не чудаки,
If it weren't for the weirdos,
И, наверное, не было б ТЮТа совсем,
And, probably, there would be no TYUTA at all,
Если б не чудаки.
If it weren't for the weirdos.


Запись 1980 года.
Recorded in 1980.