Юлия Bulava Булавко и Lesha Kenny - Уйти иль остаться - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Юлия Bulava Булавко и Lesha Kenny - Уйти иль остаться
Юлия Булавко:
Julia Bulavko:
Не говори мне уйди
Don't tell me leave
Столько зим позади
So many winter behind
Скажи только одно
Say only one
Ты сердце мое
You are my heart
Тоска или боль
Longing or pain
Тобой придуман пароль
You are invented by the password
К моей душе отыщем
We will find to my soul
Не говорите мне, прощай
Do not tell me, goodbye
Уйти или остаться
Leave or stay
Нельзя не касаться
You can’t help but touch
Ресницей плеча
Shoulder cilia
Моего палача (х2)
My executioner (x2)
Столько строк впереди
So many lines ahead
Не говори мне уйди
Don't tell me leave
Мне не сложно признать
It's not difficult for me to admit
Так боюсь отпускать
So I'm afraid to let go
Не могу, не хочу
I can't, I don't want
Ты мне поставил вену
You put a vein to me
То что я не смогла
That I could not
Сбежать от тебя
Run away from you
Уйти или остаться
Leave or stay
Нельзя не касаться
You can’t help but touch
Ресницей плеча
Shoulder cilia
Моего палача (х2)
My executioner (x2)
leshakenny:
Leshakenny:
Опять эти мысли, по поводу и без
Again these thoughts, about and without
И если ты не понимаешь о чем я, значит мир треснул «да»
And if you do not understand what I mean, then the world cracked "yes"
Дождался весну, даже казалось к ней прикоснулся
I waited for spring, even seemed to touch her
Давай в лицо не надо облака прятать за солнцем
Let's not hide the clouds in the face behind the sun
Нет занавесок, фонари мешают спать
There are no curtains, lanterns interfere with sleeping
Звонила Катя, я рад, не в силах ничего сказать
Katya called, I am glad, unable to say anything
И за тебя ли или просто так, уже не знаю
And whether or just like that, I don't know anymore
Часто пью и улыбаюсь
I often drink and smile
Уйти или остаться
Leave or stay
Нельзя не касаться
You can’t help but touch
Ресницей плеча
Shoulder cilia
Моего палача
My executioner
Застыть по середине, остаться позади
Freeze in the middle, stay behind
Как небо не делимо, но либо вдвоем по линиям
Like the sky is not divided, but either together along the lines
Под ливнем тоскливым, либо один, но по сливам
Under a downhole, dreary, or one, but by plums
По лужам цветом маслин, куда же нас эти сны занесли
In puddles with the color of olives, where these dreams brought us
Юлия Булавко:
Julia Bulavko:
Ведь не увидеть меня, как не заметить небо
After all, do not see me how to not notice the sky
Я заполняла тебя, собою новым небом
I filled you with a new sky
Хоть мало майское, выброси дни и ночи
Though there are little May, throw days and nights
Я запрещаю тебе, мне видишь страшно очень
I forbid you, you see me very much
Знать как во сне спать с этой мыслей крепко
Know how to sleep with this thoughts in a dream
И замирая, раз каждый слышать как метко
And freezing, since everyone can hear how apt
В пустой квартире звонком телефонным завеешь меня
In an empty apartment, you will be a call from a call phone
Играя шепот сонным
Playing a whisper sleepy
Последние
Anathema - 1995 - The Silent Enigma - Restless Oblivion
Звуки из ада - Слабонервным не слушать
Популярные
Юрий Шатунов - С Днём Рождения
Юрий Богатиков - Не остуди свое сердце, сынок
Юрий Антонов - Летящей походкой
Юные титаны вперед - И небо в звёздах все
ЮГ feat Nonamerz - Еще Один День
Юрий Богатиков - Давно не бывал я в Донбассе
Юлия Славянская - Я пришла за счастьем
Случайные
Эдуард Орлов - Никто, кроме нас
Extreme Music - You've Gotta Lotta Nerve
Олеся Ляшенко - Блюз для знакомых медуз
Сергей Дроботенко - Новый год, или 10 дней, которые опять потрясли мир