Тексты песен   >   Ю > Юлия Элька Панова > Сотворение звёзд

Юлия Элька Панова - Сотворение звёзд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юлия Элька Панова

Название песни: Сотворение звёзд

Дата добавления: 18.12.2023 | 16:48:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юлия Элька Панова - Сотворение звёзд

Еще не наполнена чаша,
The cup is not yet filled,
Безмолвно пустое небо…
Silently empty sky...
На самой вершине башни
At the very top of the tower
Возьму я немного снега.
I'll take some snow.


В горячих ладонях света
In the hot palms of light
Снежинки мои не тают;
My snowflakes don't melt;
Я их возвращаю в небо,
I return them to the sky
Над миром пускай сияют.
Let them shine above the world.


Меж них натяну я нити –
I will pull the threads between them -
Хрустальные струны Ночи,
Crystal strings of the Night,
Пусть ими играет ветер,
Let the wind play with them
Пусть время поет и плачет.
Let time sing and cry.


Я каждой из них дам голос…
I will give each of them a voice...
Хоть Арда укрыта тьмою,
Though Arda is covered in darkness,
Творения песня-повесть
Creations song-story
Звучит над немой землею.
Sounds over the silent earth.


Я имя даю им – звезды;
I give them a name - stars;
О, пламени Эру дети,
Oh, children of the flames of Eru,
Пусть их сквозь туман и грозы
Let them through the fog and thunderstorms
Впервые увидят квэнди.
They will see Quendi for the first time.


И пусть их лучи мерцают
And let their rays flicker
В глазах и зеркальных водах,
In the eyes and mirror waters,
Мелодией мрак пронзая,
The melody pierces the darkness,
Сияньем даря свободу.
Giving freedom with radiance.


И белым венцом над миром,
And a white crown over the world,
Серпом над твердыней мрака
A sickle over the stronghold of darkness
Сияющей Валакирки
Shining Valakirka
Зажгу неземные знаки.
I will light unearthly signs.