Юлия Панова - Перелетные Птицы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Юлия Панова - Перелетные Птицы
Перелётные птицы,расскажите,куда вы
Migratory birds, tell us where you are
За собою уносите,прочь мою любовь
Take away after you, away my love
За какие границы,за какие туманы
For what boundaries, for what fogs
Я прошу вас вернитесь
I ask you to return
Пусть всё вернётся вновь
Let everything return again
2.
2.
Перелётные птицы,вы в холодные дали
Migratory birds, you gave in cold
Моё сердце поманите,вслед за собой
Link my heart after you
А потом улетите,лишь оставив печали
And then fly away, only leaving sorrow
Навсегда в моей памяти
Forever in my memory
Он будет только мой
He will only be mine
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Улетают в дальние края,птицы улетают
Fly away to the distant lands, birds fly away
Унося с собою в небеса,все мои мечты
Taking with him to heaven, all my dreams
Все мечты
All dreams
Улетает прочь,любовь моя
Flies away, my love
Журавлиной стаей навсегда
Crane flock forever
Не нашли простых и нужных слов
Did not find simple and necessary words
Не я,не ты
Not me, not you
3.
3.
Перелётные птицы,еслиб только вы знали
Migratory birds, if only you knew
Как мне дороги эти,-золотые дни
How are I dear to me-golden days
Навсегда сохраните,всё о чём мы мечтали
Take it forever, everything about which we dreamed about
Подарите,раздайте,всем кто верит в сны
Give, hand out, everyone who believes in dreams
ПРИПЕВ:
CHORUS:
4.
four.
Пусть пожелтели все страницы
Let all pages turn yellow
Моих рисунков из тетрадей
My drawings from notebooks
И дождь раняет слёзы за окном
And the rain wounds tears outside the window
Мне хочется на миг забыться
I want to forget for a moment
По быть с тобою просто рядом
To be with you just nearby
Любовь,прошу не покидай мой дом
Love, please do not leave my house
Проигрыш:
Loss:
Улетает прочь,любовь моя
Flies away, my love
Журавлиной стаей навсегда
Crane flock forever
Не нашли простых и нужных слов
Did not find simple and necessary words
Не я,не ты
Not me, not you
Не нашли простых и нужных слов
Did not find simple and necessary words
Не я,не ты
Not me, not you
Не нашли простых и нужных слов
Did not find simple and necessary words
Не я,не ты.
Not me, not you.
Смотрите так же
Юлия Панова - Зимняя сказка Счастливая сказка
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Юрий Шатунов - С Днём Рождения
Юрий Богатиков - Не остуди свое сердце, сынок
Юрий Антонов - Летящей походкой
Юные титаны вперед - И небо в звёздах все
ЮГ feat Nonamerz - Еще Один День
Юрий Богатиков - Давно не бывал я в Донбассе
Юлия Славянская - Я пришла за счастьем
Случайные
Don Moen - Jesus We Enthrone You
katy perry - Not Like the Movies
Plain White T's - Can't Turn Away
Mihalis Hatzigiannis - Heria Psila
Siberian Meat Grinder - цп в лс
Карандаш ft. Aztecs - По кругу