Тексты песен   >   Ю > Юлия Савичева и Влад Соколовский > Никак

Юлия Савичева и Влад Соколовский - Никак - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юлия Савичева и Влад Соколовский

Название песни: Никак

Дата добавления: 21.02.2021 | 09:26:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юлия Савичева и Влад Соколовский - Никак

Vs & Julia Savicheva - Nikak (2007)
Vs & Julia Savicheva - Nikak (2007)


Ангельские глаза,
Angel eyes
А в кармане рука в кулак.
And in my pocket, hand into a fist.
За спиной аварийный знак.
There is an emergency sign behind.
Слёзы в буквы, а буквы в мак.
Tears in letters, and letters in poppy.
Хочешь-не хочешь, верь:
Do you want it or not, believe:
Разбегусь и толкну дверь.
I'll run up and push the door.
Ты должна меня забывать,
You must forget me
Ты сначала должна начать.
You must start first.


И никак... А с нами было всё не так.
And in no way ... But with us it was not so.
А я любила тебя, дурак!
And I loved you, fool!
Но бой окончен - белый флаг.
But the fight is over - white flag.
И никак... Ведь с нами было всё не так.
And no way ... After all, it was not so with us.
Ведь я любила тебя, дурак,
Because I loved you, fool,
Ведь я любила тебя...
After all, I loved you ...


Ангельские глаза,
Angel eyes
а вкармане рука в кулак.
and in a pocket a hand in a fist.
Ты опять где-то в облаках -
You are somewhere in the clouds again -
Оживаешь в других руках.
You come to life in other hands.
Хочешь-не хочешь, верь:
Do you want it or not, believe:
Я захлопнула эту дверь.
I slammed this door.
Я же сделала первый шаг,
I took the first step
Первый шаг без тебя...
The first step without you ...


И никак... А с нами было всё не так.
And in no way ... But with us it was not so.
А я любила тебя, дурак!
And I loved you, fool!
Но бой окончен - белый флаг.
But the fight is over - white flag.
И никак... Ведь с нами было всё не так.
And no way ... After all, it was not so with us.
Ведь я любила тебя, дурак,
Because I loved you, fool,
Ведь я любила тебя...
After all, I loved you ...
...И никак.
... And no way.