Здравствуйте, голубые глаза!
Hello blue eyes!
Как же я долго вас не видела...
How long have I not seen you ...
Сколько мне надо вам рассказать,
How much do I need to tell you
Не испугать и не обидеть бы.
Not to frighten or offend.
О том, как не дышала, не прощала, злилась, ненавидела,
About how she did not breathe, did not forgive, was angry, hated,
О том, как погибала, целовала шёпот губ невидимых,
About how she died, kissed the whisper of invisible lips,
О том, как долгая зима
How long winter is
Смеялась мне в глаза,
Laughed in my eyes
Но лишь она со мной была,
But only she was with me
Она была со мною вместе....
She was with me ...
Долгая зима-я всё ей отдала
Long winter - I gave everything to her
За то, чтоб стало у меня
For me to have
Такое ледяное сердце.
Such an icy heart.
Долгая зима...
Long winter ...
Долгая зима...
Long winter ...
Здравствуйте, голубые глаза!
Hello blue eyes!
А в вас теперь вон сколько нового!
And now there is so much new in you!
Ни за что не вернётесь назад
Never come back
В того родного, бестолкового!
In that dear, stupid!
И кто-то наливает вам с утра горячий кофе с молоком,
And someone pours you hot coffee with milk in the morning,
А я не понимаю, почему я не могу забыть о том,
And I don't understand why I can't forget about
О том, как долгая зима
How long winter is
Смеялась мне в глаза,
Laughed in my eyes
Но лишь она со мной была,
But only she was with me
Она была со мною вместе....
She was with me ...
Долгая зима-я всё ей отдала
Long winter - I gave everything to her
За то, чтоб стало у меня
For me to have
Такое ледяное сердце.
Such an icy heart.
Долгая зима...
Long winter ...
Долгая зима...
Long winter ...
О том, как долгая зима
How long winter is
Смеялась мне в глаза,
Laughed in my eyes
Но лишь она со мной была,
But only she was with me
Она была со мною вместе....
She was with me ...
Долгая зима-я всё ей отдала
Long winter - I gave everything to her
За то, чтоб стало у меня
For me to have
Такое ледяное сердце.
Such an icy heart.
Долгая зима...
Long winter ...
Долгая зима...
Long winter ...
Юлия Савичева - Белая Лебедь
Юлия Савичева - Прыг-скок
Юлия Савичева - Мне многого не надо
Юлия Савичева - Москва-Владивосток
Юлия Савичева - Если в сердце живет любовь
Все тексты Юлия Савичева >>>
