1 куплет:
1 verse:
В честь Черниговской иконы
In honor of the Chernihiv icon
Основали лаврский скит.
They founded a laurel monastery.
Все церковные законы
All church laws
Непреложно он хранит.
He stores indisputably.
В скит Черниговский преславный
In the monastery of Chernigov Previous
С деревень и городов
From villages and cities
Люд стекался православный
Lyud flocked Orthodox
После будничных трудов.
After everyday works.
Припев:
Chorus:
У Черниговской иконы
At the Chernihiv icon
Совершались чудеса -
Miracles were performed -
На молитвы и поклоны
For prayers and worships
Отзывались Небеса.
Heaven responded.
2 куплет:
2 verse:
Духовник отец Варнава,
Confessor Father Barnabas,
Всех с любовью принимал.
I accepted everyone with love.
Сам он кроткого был нрава,
He himself was a meek temper,
Скорбь народа понимал.
The sorrow of the people understood.
Предрекал порой Варнава,
Sometimes it predicted Barnabas
Прозорливец знаменит:
The clearance is famous:
Отойдет России слава,
Glory will depart Russia
Запустеет этот скит.
This monastery will start.
Припев:
Chorus:
У Черниговской иконы
At the Chernihiv icon
Совершались чудеса -
Miracles were performed -
На молитвы и поклоны
For prayers and worships
Отзывались Небеса.
Heaven responded.
3 куплет:
3 verse:
Предсказание свершилось
The prediction happened
Благодатных чернецов -
Blessed Chernetsov -
Много бедствий разразилось
Many disasters broke
Над скитом со всех концов.
Above the monastery from all over.
Хоть и ставит нам преграды
Although it puts us obstacles
Враг коварный до сих пор,
The enemy is still insidious
Но монахи очень рады,
But the monks are very happy
Что открыт у них собор.
What is open to their cathedral.
Припев:
Chorus:
У Черниговской иконы
At the Chernihiv icon
Совершались чудеса -
Miracles were performed -
На молитвы и поклоны
For prayers and worships
Отзывались Небеса.
Heaven responded.
4 куплет:
4 verse:
Ежедневно литургия
Daily the liturgy
Совершается в скиту.
Performed in a monastery.
Матерь Божья Панагия
Mother of God Panagia
Слезно молится Христу.
It prays to Christ tearfully.
Исцеляются все раны
All wounds are healed
Братских келий, алтаря,
Fraternal cells, altars,
Утихают ураганы,
Hurricanes subside
Всходит светлая заря.
A bright dawn rises.
Припев:
Chorus:
У Черниговской иконы
At the Chernihiv icon
Совершались чудеса -
Miracles were performed -
На молитвы и поклоны
For prayers and worships
Отзывались Небеса
Heaven responded
Юлия Славянская - Я пришла за счастьем
Юлия Славянская - Молитвенный плач
Юлия Славянская - Молитва старого монаха
Юлия Славянская - Мальчики мои сыночки
Юлия Славянская - Прилетели птицы
Все тексты Юлия Славянская >>>
