Юлия Цезарь - Баллада про шута и королеву - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Юлия Цезарь - Баллада про шута и королеву
Беден тот мир, где мечты не летают,
The world is poor where dreams do not fly,
Пусть хоть недолго их длится полет.
Let at least not a flight last long.
Запретный нас плод за собою манит, манит...
The fruit forbidden us is beckoning, beckoning ...
И кто-нибудь его все же сорвет.
And someone will still tear it.
Звени, бубенчик мой, звени,
Links, my bell, links,
Гитара, пой шута напевы.
Guitar, let's go to the tunes.
Я расскажу вам о любви,
I will tell you about love
Любви шута и королевы.
The love of the jester and the queen.
В одном из замков короля,
In one of the castles of the king,
С его прекрасной королевой
With his beautiful queen
Жил-поживал красавец-шут,
Once upon a time he was handsome-play-whale,
Король любил его напевы.
The king loved his tunes.
Раз королева говорит:
Once the queen says:
"Исполни, шут, мне серенаду!
"Fulfill, jester, I am Serenade!
А коль затронешь в сердце боль,
And if you touch the heart in your heart,
Дам поцелуй тебе в награду."
I will give a kiss to you as a reward. "
Упали пальцы на лады,
Fingers fell in the ladies
И полились шута напевы.
And the jester poured tunes.
И той же ночью он узнал,
And that night he found out
Как сладки губы королевы.
How sweet lips are the queen.
Счастье пылает лучами заката,
Happiness is burning with the rays of sunset,
Но за любовь ожидает расплата.
But reckoning awaits for love.
Храбрый герой - или просто безумец?
Brave hero - or just a madman?
Рыцарь - а может быть, простолюдин,
Knight - maybe a commoner,
Ветер, вобравший тоску серых улиц,
The wind that has absorbed the longing of gray streets,
Не все ли равно? Ведь итог лишь один.
Is it all the same? After all, there is only one result.
А утром в комнату шута
And in the morning the jester is in the room
Король ворвался в страшном гневе.
The king burst in terrible anger.
И что-то пряча за плащом,
And hiding something behind the cloak,
Он грозно молвил королеве:
He said menacingly to the queen:
"Шута я вовсе не любил,
"I didn't like the jester at all,
А лишь любил его напевы!"
But only loved his tunes! "
И бросил голову шута
And the jester threw the head
К ногам прекрасной королевы.
At the feet of the beautiful queen.
"О, шут, любимый, милый шут!
"Oh, jester, beloved, cute jester!
Тебя я больше не увижу!
I will not see you anymore!
Я одного тебя люблю,
I love you alone
А короля я ненавижу!"
And I hate the king! "
...В прекрасном замке короля
... in the beautiful castle of the king
С его прекрасными садами,
With his beautiful gardens,
Стоит могилка там одна,
The grave is there alone,
Всегда со свежими цветами...
Always with fresh flowers ...
Немного времени спустя
A little time later
У королевы сын родился.
The queen was born to the queen.
Он так похож был на шута,
He was so similar to the jester
Он так же пел и веселился.
He also sang and had fun.
...Звени, бубенчик мой, звени,
... links, my bell, links,
Гитара, пой шута напевы.
Guitar, let's go to the tunes.
Я рассказала быль о том,
I told you about
Как шут погиб за королеву.
How the jester died behind the queen.
Счастье пылает лучами заката,
Happiness is burning with the rays of sunset,
Но за любовь ожидает расплата.
But reckoning awaits for love.
Счастье пылает лучами заката.
Happiness is burning with the rays of sunset.
Всех за любовь ожидает расплата.
All for love is expected to reckon.
Смотрите так же
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
Юрий Шатунов - С Днём Рождения
Юрий Богатиков - Не остуди свое сердце, сынок
Юрий Антонов - Летящей походкой
Юные титаны вперед - И небо в звёздах все
ЮГ feat Nonamerz - Еще Один День
Юрий Богатиков - Давно не бывал я в Донбассе
Юлия Славянская - Я пришла за счастьем
Случайные
Вова зі Львова - Все буде файно
Woody Guthrie - Bury Me Beneath the Willow