Юра Jersey - Моя надоевшая боль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юра Jersey

Название песни: Моя надоевшая боль

Дата добавления: 10.11.2022 | 19:32:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юра Jersey - Моя надоевшая боль

Под мелодию эту голос опять не строит.
This vote does not build this voice under the melody.
Но по-другому быть и не могло в этой истории.
But it could not be otherwise in this story.
Когда остался один, в ожидании чуда
When left alone, waiting for a miracle
Делал немало ошибок и мутился рассудок.
Made a lot of mistakes and was mutating his mind.
Время рассудит, все расставит по местам.
Time will judge, put everything in place.
Возвращать тебя назад уже просто устал.
Returning you back is just tired.
Был от тебя зависим, боялся быть навязчив.
He was dependent on you, was afraid to be obsessed.
Искренне верил, что любил тебя по-настоящему
I sincerely believed that he really loved you
А ты молчала, забывая о боли внутри.
And you were silent, forgetting about the pain inside.
Врала себе и гналась снова прочь от меня.
I lied to herself and chased away from me again.
Все еще верил, когда уже дымились мосты.
He still believed when bridges were already smoking.
В конце концов я просто верить перестал.
In the end, I just stopped believing.
Боль моей души, моя агония.
The pain of my soul, my agony.
И равнодушие твое как горький яд.
And your indifference is like bitter poison.
Остыло сердце, покрываясь инеем
The heart cooled, covered with hoarfrost
А раньше были неразлучны мы, как инь и янь.
And before, we were inseparable, like Yin and Yan.


Припев:
Chorus:
На твоем карнизе, будто Карлосон
On your cornice, like Carloson
Ждал тебя, знаешь, просто наплевав на все
I was waiting for you, you know, just spitting on everything
Унес бы вдаль тебя, куда-нибудь за море.
Would take you into the distance, somewhere around the sea.
Полет был отменен ввиду твоих условий.
The flight was canceled due to your conditions.


На твоем карнизе, будто Карлосон
On your cornice, like Carloson
Ждал тебя, малыш, просто наплевав на все
Waiting for you, baby, just spitting on everything
Унес бы вдаль тебя, куда-нибудь за море.
Would take you into the distance, somewhere around the sea.
Полет был отменен ввиду твоих условий.
The flight was canceled due to your conditions.


А дальше было, как обычно, все глупо
And then it was, as usual, everything was stupid
Куча бессмысленных сообщений под утро.
A bunch of meaningless messages in the morning.
Затертый урбан сделал милое чудо
The wiped Urban made a sweet miracle
Летел туда, где снова заиграли чувства.
He flew to where feelings began to play again.
Листопад, сентябри, между землей и небом.
Listopad, September, between Earth and Heaven.
Невпопад я стихи собирал, как ЛЕГО.
I did not take poetry like Lego.
Нежно и медленно ты проникала в душу
Gently and slowly you penetrated the soul
Повсюду слышал: «Постой», но я просто не слушал.
I heard everywhere: “Wait,” but I just didn’t listen.
Уже забыл о главном, про ее вину
I already forgot about the main thing, about her guilt
Когда у чувств своих шел на поводу.
When his feelings followed on the occasion.
Я думал, пройдет время, она его забудет.
I thought time would pass, she will forget him.
И в этом ожидании терялись будни
And in this expectation were lost everyday life
Хоть не нарочно, но ей я был обманут.
Though not on purpose, but I would be deceived.
Но не сержусь теперь, когда исчезли раны.
But I am not angry now that the wounds have disappeared.
Хоть и не то, что надо, она далеко.
Although not what is needed, she is far away.
Но мои воспоминания комильфо.
But my memoirs are comme olfo.


Припев:
Chorus:


«Она не стоит того» - мне говорят друзья.
“She is not worth it,” friends say to me.
Чтобы звонков ждать, этим мучить себя.
To wait for calls to torment yourself.
Прямо как учителя с полезными советами.
Just like teachers with useful tips.
И что нам вместе не быть, они знают заведомо.
And that we don’t have to be together, they know obviously.
Спасибо им за это, значит, я ошибался.
Thanks to them for this, then I was mistaken.
Когда за ночь писал душервущие романсы.
When he wrote breathing romances overnight.
Без Happy enda, да, ну и что же мне делать?
Without Happy Enda, yes, so what should I do?
Было в мыслях тогда сложно найти систему.
It was then difficult to find a system in thoughts.
Я очень часто думал – могу ли по-другому
I very often thought-can I do otherwise
Забыть, забить, просто не думать о ней?
Forget, score, just don't think about her?
И вот теперь, когда абсолютно спокоен.
And now, when absolutely calm.
Этот вопрос очень быстро получил ответ.
This question received the answer very quickly.
Море…оно точит любые камни.
Sea ... it sharpens any stones.
И отшлифует мою надоевшую боль
And polish my boring pain
Эта любовь была не лучшим вариантом.
This love was not the best option.
Но когда я понял это, все уже пошло.
But when I understood this, everything has already gone.


Припев:
Chorus: